ШСХ - пример чего? Слабо обоснованного ООС? Или пример того, что вы хотите найти?

Sergeus_V
По мне так из всех фанфиков там как раз всё хорошо с дружбой.

Нуу если джен, то Год, какого ещё не бывало. Там, конечно, в итоге ООС - но к нему очень долго и трепетно подводят, так что изменения характеров вроде объясняются. Не знаю насчёт перевода, а оригинал мало того что закончен, так и вторую часть имеет.
Если слэш, то снарри Барная серия (ну гп и дм более-менее в характере).

Семейные ценности Малфоев ещё. ООС есть, но он более чем объяснен совместным воспитанием с младенчества.

Родовая магия. автор Layna/ Читала на Хогнете.

ansy
тмурзилка
Присоединяюсь к рекомендациям "Год, которого ещё не бывало" - поразительная вещь. И "Лютого друга". И вот добавочка "Бежать нельзя остаться" https://ficbook.net/readfic/2118325 - начинается про Люциуса, но со второй половины - трогательная дружба между Драко и Гарри.

трилогия Драко, если хотите, скину в личку

До кучи
Темные Волшебники. Часть первая. Триада и продолжение https://fanfics.me/ftf4003

Взрослые Гарри и Драко (альтернатива ПД)
Кода к эпилогу: Двадцать лет спустя, или детишки в порядке