Alfa Juliet
Я думал, ты уехала в Баден-Баден. Давно тебя не видел 🤗
Теперь и я это пою 🤔🤨

Ivan Pekonkin
Ну, классная же песня🥰

Да тут я) допиливала главу фунта, чё то в последнее время какой-то непереводун. Настроение не фонтан, хотя на 20 км в горы все ж сходила, заодно и воды с источника набрала😂
У тебя там как дела?)

Alfa Juliet
Т.е. ты хочешь, чтобы я не переставал петь голосом Буйнова в своей голове 😁😁😁

Alfa Juliet
Да ты самый настоящий маньяк 😻
Я по ровной местности 20 км не пройду, а ты в горы.
Я не знаю, как я. На работу шляются люди с простудой, поэтому я не сильно хорошо, да и настроение очень близко подкралось к нулевой отметке. Но, в принципе, есть куда стремиться - в ту и в другую сторону. Сейчас время такое. Некоторые знакомые переводчики тоже непереводуном страдают.

Ivan Pekonkin
Да, хочу чтобы он пел в твоей голове день и ночь😂😂

Ivan Pekonkin
Там относительно ровная тропа, относительно) смотрю сейчас на свою собаку, что-то толстенькая какая-то она у меня стала, надо было с собой в поход брать😂
Да вообще, перевожу, каждое предложение из себя выжимаю. Чё такое?!
Что у тебя с настроением? На корпоратив ещё не сходил?

Alfa Juliet
Зато я проверил Карьеру.
Собака наверное дико рада, что ты ее забыла дома.
Какие могут быть корпоративы в пандемийной Москве 🙄😁
Каждый сделает свой мини корпоратив... дома. А на работу мы ходим, чтобы фирма процветала, а не тратила бабло на рестики 😁

А какая у тебя цобачка?

Ivan Pekonkin
А я пришла на корпоратииииив😂
Собачка маленькая, я просто испугалась, что столько не пойдет.
Я говорила тебе. Той пудель.

Alfa Juliet
Точно. Мне, в силу возраста, простителен лёгкий склероз. Какая ты садистка 😁
Даже представить себе невозможно, как эти маленькие лапки взбираются в гору. Хотя... если ты хотела накачать руки, таская в них собачку, то всё 👌🏻

Ivan Pekonkin
Простителен, конечно😂🤗
Это ее надо в рюкзачок сажать. Я когда на горнолыжку ездила, брала ее с собой. Сажала в роюкзачок такой с отверстиями для головы и лап, и скатывалась с ней с горы😂

Alfa Juliet
А если б навернулась. Эхххх, молодежь. Собачку надо было временно отдать в добрые руки, чтобы смотрела в заснеженные окошки паба и пила глинтвейн. Я так себе представляю возможные радости горнолыжного отдыха.

Ivan Pekonkin
Не навернулась бы, я хорошо катаюсь, а собачка хорошо сидит😂
О да, пабы там уютные, особенно, когда с холода туда идёшь горячий кофе пить)