![]() #фанфики #фандомы #покемон #актёры_дубляжа
Работаю над следующей главой. Осталось половина всей истории фанфика и половина пути по закрытию гештальта. Планирую включить в свою работу историю из нескольких частей, как «полнометражка». Конечно, это работа, как и многие другие работы других фандомов делается не только для саморазвития себя как творческой личности, но и как знак уважения, благодарности и посвящение тем, кто вкладывал в сериал свою душу. В моём случае – это актёры дубляжа. За многие годы смотрения телевизора, где показывали мультфильмы детства, документалки, сериалы, фильмы и познавательные программы, где говорили любимые голоса, у меня сформировалась способность: воспроизводить в точности нужный голос в голове, под того или иного персонажа и его характер, проговаривая свой собственный текст. Например, если в каком то эпизоде, я считал, что сказали не совсем то, что хотел услышать, я могу это повторить у себя в мыслях, как сказал бы Мяут, голосом Дмитрия Филимонова, Эш Кетчум, голосом Ларисы Некипелевой, персонаж Никиты Прозоровского, Ольги Головановой, сама Сара Наточенни, на английском языке и др. А когда многие из актёров дубляжа озвучивают одного и того же персонажа много лет, он знают его лучше всех а он стал для них нечто большем чем просто ролью. Главное, чтобы я не был чересчур наглым из-за своей лени, поменьше уставал и сохранялась мотивация, чтобы фанфик был закончен и выглядел достойным в мире фандома «Покемонов» и просто, для проходящих мимо читателей. сегодня в 10:29
2 |