Три небольших взаимосвязанных нововведения в коллекциях:

1. Появилась возможность открыть страницу конкретного произведения в конкретной коллекции. Это технический момент, который позволил реализовать два следующих пункта.
Пример

2. В виджете добавления фанфика/сообщения в коллекцию теперь можно перейти на страницу коллекции, где будет отображаться именно этот фанфик/сообщение (стрелочки справа от названия коллекции).
Это позволяет легко и быстро написать/отредактировать комментарий владельца коллекции. Больше не нужно листать список всех прочих элементов коллекции.

3. Под каждым фанфиком/сообщением в коллекции появилась ссылка "Обсудить" - она перенаправляет в обсуждение коллекции с уже вставленной в поле нового комментария ссылкой на элемент, который вы желаете обсудить. Можно быстро задать вопрос владельцу коллекции, без необходимости описывать, какого именно фанфика/сообщения ваш вопрос касается.

P.S. На данный момент нет возможности писать комментарий владельца коллекции к артам - напишите в комментариях, если вам такая возможность нужна.