#картинки_в_блогах #стихи
Лимерик про старика с птицами в бороде почему-то напоминает мне Дамблдора :) Или Хагрида, это очень даже в его стиле.
Два немного разных варианта перевода:

Был один старичок с бородою,
Поражавшей своею длиною.
Журавли и синицы,
Что за чудные птицы,
Свили гнёзда в ней вместе с совою.
Даник Ковалевский

Говорил бородатый старик:
"Я совсем от покоя отвык -
Шебуршат, как в гнезде,
У меня в бороде
Две совы, утка, дрозд и кулик!"
Григорий Кружков