Сорри, это было из мультика, а вот это - точно из книги:
"Кот с Шариком печку истопили и воды принесли".
"Кот взял карандаш и начал писать"
"Кот стесняется:
- Подумаешь, пироги! Я еще вышивать умею и на машинке шить."
Наверное, есть чем.
Intestinalbrain:
Дождался!
Переводчик лучший, спасибо!)
Читал давно, когда переведено было примерно половина. Потрясающая история и замечательный перевод. Когда тогда дочитал, решил дождаться окончания перевода. И...>>Дождался!
Переводчик лучший, спасибо!)
Читал давно, когда переведено было примерно половина. Потрясающая история и замечательный перевод. Когда тогда дочитал, решил дождаться окончания перевода. И вот теперь меня ждёт невероятное удовольствие.