Неа, не должно. A hole is in my pocket сразу центрирует предложение на дыре. Получается что-то вроде "Дыра находится в моём кармане".
Конструкции с there is для того и нужны, чтобы сдвигать фокус вот так.