Я в детстве "Дон Кихота" на слух воспринимала как "Тонкий ход". И мне всегда было интересно, почему оно спрягается не так, как другие фразы :)
Из той же серии "Вы фили... такую-то передачу" вместо "в эфире..." (всегда было странно, почему слово "филить" в прошедшем времени, но фраза говориться не ПОСЛЕ передачи, а ДО...
"Чацкий - Чадский (видимо, от слово "чад")))) ну и т.д.
Это обычное явление, если человек никогда не видел слово. Он и придумывает мозгами знакомые аналогии...
#реал #жизнь_в_глуши
Кошь нашла себе отличную цель для ночной охоты — мою засыпающую жену. Мелкой очень нравится охотится за косой, грызть резинку и кусать жену за ухо. Сон от такой деятельности у жены плохой, но зато кошь прекрасно себя чувствует и высыпается днём. Впрочем, жена тоже высыпается за ночь, ибо кошь прекращает свои варварские кошьи игры, если её игнорируют в течение пары минут, и плюхается спать, прижавшись к спине жены.
Пойду, пожалуй, и я спать. Завтра вставать рано, надо успеть до основной деятельности прополоть хотя бы пару рядов картошки.