Umbra Ignis
Мне кажется, здесь таким образом обыгрывается тема чистокровности. Вот у полукровки Гарри мама в девичестве Эванзон, ну и Аккерман отсюда же. Но это, конечно же, не перевод.