У нас поиск пока совсем тупой. Он ищет по всей строке без дополнительной логики и неточных связей. Именно чтобы посмотреть, не пора ли вводить нечто подобное, я и копался в логах. Но пока, ради 2000 запросов в сутки, не стоит беспокоиться - все справляются самостоятельно. Разве что транслит надо будет ввести и фильтр знаков препинания.