Ну я Шантарама не читал. Знаю только что это пудовая книга с мелким шрифтом. Я такую книженцию просто напросто не осилю. Потому и не стал отвечать на вопрос ТС. Извиняюсь))