Редакционные работники — тоже люди, так что в их отношении вполне применима поговорка про ежа, который гордая птица :)
Можно подождать недельки две, а потом ненавязчиво постучать топором в их окно и осведомиться, не забыли ли.