Второй "рояль" вполне нормален и приемлем и, на мой взгляд, вообще является другим музыкальным инструментом. Первый - истинный, тяжеленный и оттого крайне смертоносный для текста роялище. Но я встречала авторов (и их преданных читателей), с пеной у рта доказывающих, что вот это белое блестящее огромное и с клавишами, торчащее из кустов наполовину, никакой не рояль, а кто видит рояль, у того глюки :)