Едем вчера на машине, муж за рулем, мы с дитем сзади книжку читаем. Вечерний час пик, все едут как попало, по дороге встретили 2 дтп, долго и нудно пробираемся через пробки. Тут впереди идущий пепелац резко уходит в соседний ряд, некоторое время скачет по рядам, после чего так же резко прыгает перед нами обратно. Муж резко тормозит с криками "да что за олени сегодня кругом!" Ребенок с криком "Олени, мама, олени!" Начинает оглядываться по сторонам. Следующие полчаса мы пытались убедить дочь, что 1) оленей не было 2) олени были, но убежали 3) в следующий раз она их обязательно увидит. Трудности перевода Вобщем.