это же собирательный образ по всей книге, а не какой-то конкретный момент.

волосы Рона и Гермионы - да, малость пересвечены,
но в принципе их можно назвать рыжими и светло-каштановыми соответственно.

Рон держит меч Годрика, которым он уничтожал крестраж в медальоне,

змейка действительно не впечатляет, но это чтобы читателей не отпугивать :-)

а в руке у Гарри диадема Ровены Рэйвенкло.