Есть другой вариант этого предложения.

Позволить при регистрации пользовать ИЛИ кирилицей, ИЛИ латиницей, но не обоими одновременно. Это решит большую часть проблем с фейководством.

Так вот алфавиты обычно подбирают так, чтобы буквы не смешивались, или делали это пореже, да и в нормальной ситуации пользоваться обоими человек не будет. Вот и получается, что нам нужно запретить использование обоих алфавитов одновременно и всё будет окей :)