А в каком виде Вам требуются повторения слов? В случайном порядке выводить слова из списка + возможные переводы? или как?
А переводы вы сами забиваете в программу?