умничka
к переводам такие же требования, как к оригинальным текстам, ващет, - ошибок и неуместных заместительных быть не должно, как минимум. Чувствую, гложет вас глубокая личная обида.