Ну и сам Феникс, после смерти отказывающийся к состоянию "птенец"...
Налицо подмена "смерти" "рождением"...