До сих пор в памяти фамилия Тоисиоков из пьесы Ея Величества)))
А вообще - юмор того времени весьма своеобразен. У Аксакова в Детских годах приводится образец юмора старшего (для него) поколения с комментарием о непонятности оного для поколения Аксакова.
(Описывается запомнившаяся Аксакову с детства шутка некоего местного *души общества*: появляясь в свете, он восклицал: "Рал-рал-рал! Старый я капрал! Рал-рал-рал! Чёрт бы меня побрал!"
*задумчиво* Не связано ли это со стариной Фридрихом? У него ж было прозвище *старый капрал*? По времени вроде совпадает... (конец екатерининской эпохи...)
Это дроу к чему? Просто попаданцы таааак часто всех безумно смешат современными шутками (и все смеются))), что поневоле задумаешься...
EnniNova:
Красавица и Чудовище. Старая старая сказка о том, как истинная любовь преодолевает ужасное заклятье и возвращает прекрасного принца. Правда, в душе он все еще недоделанный монстр, но это как раз хорош...>>Красавица и Чудовище. Старая старая сказка о том, как истинная любовь преодолевает ужасное заклятье и возвращает прекрасного принца. Правда, в душе он все еще недоделанный монстр, но это как раз хорошо, потому что конкретно этот монстр - обаятельный, заботливый, щедрый и очень-очень любящий жизнь и одну влюбленную в него Красавицу. Счастья им на долгие долгие годы. Может, еще и монстриков нарожают.
А еще это просто потрясающе написано. Талантливо, эмоционально, трогательно.