Ну, и я даже мысли не допущу, что в рамках обстановки 1960-70х гг. пацану из промпригорода Манчестера о Данте и золотых грифонах узнать было тупо неоткуда.