там можно было разом вывести все переводы фиков данного автора - прямо в таблице. И все переводы данного переводчика - где бы они не лежали, опять же в форме таблички. Ну, про поиск по русскому названию я уже и не говорю. По сути, в шапке каждой колонки можно было выборку делать и получать наглядный готовый результат

Просто кликаешь на интересующий тебя ник и получаешь всю выборку. Даже если ник переводчика до этого не помнил, или там одно только слово из русского названия в памяти сохранилось