Список всех переводов одного автора здесь тоже работает, именно по клику на ник автора.

А вот все остальное, это нужно для каких-то еще целей кроме тех, что я предполагал.
Специально опрос устраивал - вижу ваш комментарий про группировку по переводчику, но это явно не самое важное.