На самом деле, среднее имя (middle name) по традиции (подчеркиваю это) дается в честь отца либо деда мужчинам и в честь мамы или бабушки женщинам. Но это именно традиция, и обязательной она не является.