Потому что закон сохранения импульса на кривой козе не объедешь.
Как это там постфактум обосновали физически - не знаю, врать не буду.