Приветствую!
Спасибо за мнение - это полезно, с первой частью у меня и у самого много вопросов и неудовольств, но исправлять их кардинально за давностью лет уже нет ни сил, ни желания. Но с чего вы решили, что в комментах можно только хвалить? Я обычно рад любому мнению под текстом, стараюсь ответить и объяснить.
В любом случае спасибо за попытку.)
Marzuk:
Да, товарищи! Эти товарищи да без "слеша"-'бесценны! Мастерство автора ...имеет место. Мастерство переводчика -- непревзойдённо ( особенно в выборе темы)!
"Так почитаем,
чтобы радостней была минута..
Нашей встречи..."