Nepisaka
жанр, не жанр, но эта тема на инглише тож популярна. попаданцы в гп, ип, сумерки, наруто и пр. на ао3 можно искать по тегам селф инсерт или современный персонаж в /выбрать место/ много таких фиков на форумах, которые у них еще живы.

но у нас попаданцы еще и издаются, и вот такого на инглише я припомнить чет не могу.