Lekteris,
Слово обладает энергетикой - как разрушительной так и восстаналивающей. Если слово негр является оскорбительной для представительной негроидной расы, то для азиатов одинаково оскорбительно прозвучат слова - "желтые" или "косоглазые" и поверьте, для меня и для вас тоже найдется аналоговое слово. При желании никто в сторонке не останется.
Поэтому, со словами нужно быть очень осторожно. Но в данном конкретном случае для Poxy_proxy, я не вижу иного выхода, нежели как употребить это самое слово для наглядного примера и для сравнений (все во имя науки, так сказать)).
Magla:
Это очень цельно, очень аккуратно (если представлять аккуратность сложной вышивки с изнанки), качественно, и мне позарез такое продолжение было надо... лет так 37 назад. Но и сейчас я прочитала сюжет ...>>Это очень цельно, очень аккуратно (если представлять аккуратность сложной вышивки с изнанки), качественно, и мне позарез такое продолжение было надо... лет так 37 назад. Но и сейчас я прочитала сюжет с огромным интересом. А литературные и исторические ретро-поклоны мне вдвойне понравились.
У фанфика та же тяжелая, плотная, местами мучительная атмосфера, что и у оригинала (я знакома в полной мере с первым каноном), но вместо стерильной справедливости и безысходности, автор подарил читателю немного веры, надежды и любви. В том же самом холодном, несправедливом и быстротечном мире, где все мы смертны...