Мне кажется, никакого особенного трэша не будет, потому что проект наверняка планируется как мировая хитяра на долгие годы, которая будет продаваться в десятки стран. В США создатели фильмов ориентируются на американский прокат, а создатели сериалов - на мировой, поэтому большие дорогие проекты ниже рейтинга R как-то поспокойнее в плане повестки и сюжета. Диснеевские проекты вон только заносит, но они уже осознали, что это плохая стратегия.

В сериале наверняка будут странные сценарные решения по поводу второстепенных сюжетных линий и местами странный каст (наверняка Снейп будет чёрным, чтобы никто и не смел сказать, что актёр хуже Рикмана), но в остальном, думаю, это будет довольно размеренная и близкая к первоисточнику экранизация, похожая по тону и стилю на "Однажды в сказке" и "Доктор Стрэндж" (много цветов, красивые актёры в красивых костюмах, мрачный лес на заднем плане). Ещё, мне кажется, будет куда более подробная линия Волдеморта - тренд на раскрытие злодеев продолжается.