— Novum Incantamentum, — тихо, но чётко произнёс я. — Lumos Eclipsis.
Я смотрю, он не изменил своему правилу пользоваться автопереводчиком)
Дальше бурчание и занудство
Incantatem по своей падежной форме (это аккузатив, винительный падеж) может быть только 3 склонением женского рода, и соответственно номинатив тут будет incantatio, и опять же соответственно прилагательное должно стоять в женском роде (nova incantatio/novae incantatem).
Он ставит прилагательное в средний род, там номинатив и аккузатив совпадают, и порождает какого-то адского кадавра из incantatio и хуй знает чего...
В общем, надругательство над языком в особо жесткой форме.
И я реально не понял, каким образом "фонарь затмения" должен вот это вот производить.
Dart Lea:
Маленькая история, включающая в себя жизнь. В этих 10 кб больше смысла, чем в ином многотомнике. Каждый штришок слова автора бьет по сердцу, но это не жалобная песнь, вовсе нет. Просто жизнь. Это и цепляет.