Бывает хуже. "Звездный десант" ("Starship troopers") не просто не имеет почти ничего общего с Хайнлайном, а (1) Испоганил главные идеи книги ровно на 180 градусов: В книге - демократия с полным контролем штатских над военными, чему даже учит сержант новобранцев; плюс глубокие мысли про теорию игр, этику и геополитику. В кине - пародийный фашизм. (2) Убрали почти 90% интересных вещей из книги, и сюжетных и конфеточных (даже бронекостюмов нет), зато всунули И любовную линию И потрахушки; (3) Кино вообще сначала не снимали по книге, а делали какой то левый космический боевик "охота на насекомышей на базе 9", а потом боссы приплели "Звездный десант" чтобы лучше продавался фильм