в каноны придется добавлять, а с одноименными персами проще всего в описании делать пометку: в основной игре перс такой-то по характеру и так-то выглядит, а в моде или дополнении
Если я правильно поняла, о какой игре речь, то эти альтернативные истории - это не моды, не допы, не сиквелы и не спин-оффы. Это побочные сюжеты в рамках основной игры. Прост есть мейн сюжет, а есть вот эти вот официальные ау.
И их не то чтобы мало. Как я понимаю, здесь описания персонажей обычно делаются сравнительно лаконичными.