в данном случае - "(от)ветвление"
вы берете некий проект, уже начатый кем-то, и в некой точке (скажем, после 15й главы) делаете ответвление от замысла автора, и продолжаете проект своими силами и в своем сюжете

да, при этом начальный объем кода/текста у вас будет совпадать с исходным проектом, но при условии указания первоначального авторства претензий быть не должно