По тяжёлому, свистящему дыханию Джон понял: напал на него мертвец
Фи. Не помню как это описывал Мартин, но ммм ну может не логика (в конце концов если мертвец ходит то почему бы ему не дышать) но некий внутренний душнила подсказывает что по идее именно дыхание у мертвеца вряд ли имеется.