Вообще, современной фантастики мало стало, время как будто прошло. Из перечисленных выше книг немногие вышли после 2020. Или даже 2010. Так что можно классику почитать.

Сказки
"Суер-Выер", "Недопёсок" и другие книги Юрия Коваля
"По колено в траве" и другие книги Крапивина
"Как стать волшебником", Диана Дуэйн (и продолжения)

Фарли Моуэт "Собака, которая не хотела быть просто собакой" (книга про мальчика, собаку, его семью и других зверей, похожа на сказку), "Шхуна, которая не желала плавать" (а это уже такие сказки для взрослых)

Фантастика и фэнтези
Три повести о чудесах, Генри Лайон Олди
Гарпия, Генри Лайон Олди
Ветер и искры (трилогия), Страж (трилогия), Алексей Пехов
"Алмазный век, или Букварь для благородных девиц", Нил Стивенсон
Анафем, Нил Стивенсон (читается непросто из-за авторской терминологии и любви к философии)
Планета Роканнона, Урсула Ле Гуин (близко к сказке)
Планета изгнания, Урсула Ле Гуин
Город иллюзий, Урсула Ле Гуин
Рыбак из Внутриморья, Урсула Ле Гуин
Волшебник Земноморья, Урсула Ле Гуин (и продолжения, близко к сказке)
Обездоленные, Урсула Ле Гуин
Апрель в Париже, Урсула Ле Гуин
Мастера, Урсула ле Гуин
Четыре пути к прощению, Урсула Ле Гуин
Чужак в чужой стране, Хайнлайн
Гражданин Галактики, Хайнлайн
Луна - суровая хозяйка, Хайнлайн
Марсианские хроники, Рэй Брэдбери
Город и звезды, Артур Кларк
Заповедник гоблинов, Клиффорд Саймак (близко к сказке)
Летающая тарелка одиночества, Теодор Старджон
Билет на планету Транай, Шекли
Необъятный двор, Клиффорд Саймак
Хризалиды, Уиндем
Лучшее время года, Каттнер (есть мрачные моменты)
Пламя над бездной, Вернор Виндж
Дитя Ойкумены (и продолжения), Генри Лайон Олди
У Билли есть хреновина, Олег Дивов
Драконья погибель, Барбара Хэмбли (и цитата из нее https://fanfics.me/message180790 )

Фантастика в цитатах, встречаются цитаты из книг, упомянутых выше
https://fanfics.me/message531667
https://fanfics.me/message334747
https://fanfics.me/message250730
https://fanfics.me/message233722
https://fanfics.me/message233601
https://fanfics.me/message224571
https://fanfics.me/message208139
https://fanfics.me/message192339
https://fanfics.me/message176193
https://fanfics.me/message178552
https://fanfics.me/message174464

Сказки тёмного леса, Иван Фолькерт (взрослые страшноватые сказки из 90-х, чернуха присутствует, но и сказочность тоже есть)