Есть нюанс. Согласно тому же пророчеству, полное содержание которого Дамблдор знал, избранного Героя должен был отметить Волдеморда. Даже захоти Дамблдор себе завести запасного героя, у него ничего бы не получилось.
Собсно и притворяться в школе Невиллу смысла нет: отметили уже не его, выдыхаем.

Ну и так-то его "превращение" в лидера - оно нихрена не внезапное, он всю школку постепенно выползал из своей затюканности и неуверенности.