Выскажусь тоже. Для начала уточню начальные условия как я их поняла из первого поста. Школа - Хогвартс. Знания о нем - все, что указано в Поттериане. При таком наборе своего ребенка я туда не отдала бы. И сама бы не пошла.
Рассмотрим по пунктам.
1) Личная безопасность.
Вероятность помереть или покалечиться весьма высока. Из первой книги нам известны: падение с метлы со скольки-то там метров, попадание под содержимое котла, встреча с весьма опасными существами.
Предваряя упоминания магической медицины - а если бы при падении Невиллу не повезло и он сломал бы шею, а не запястье? А если бы на первом уроке зельеварения кипящее содержимое котла попало бы не на руки, а в глаза? А если бы Пушок был порасторопнее и успел бы кинуться до того, как троица вышла?
И таких примеров можно еще кучу насобирать. Те же лестницы.

2) Возможность жизни в обычном мире.
Допустим, как уже предлагалось, мы отдадим ребенка на 1й курс, а затем забираем. Что мы имеем? А имеем мы запрет на колдовство несовершеннолетними(это если палочку не отберут вовсе). То бишь вся магия до 17ти лет остается чисто теоретической дисциплиной.
Итого, имеем отставание в 2 года школы(что вполне может привести к проблемам с общением в ней), знание, что где-то там есть Мунго, до которого еще надо как-то добраться, и несколько друзей, с которыми через пару лет будет банально не о чем говорить.

Допустим, что мы отправляем ребенка в Хогвартс и даем ему с собой школьные учебники. Для начала встает вопрос нагрузки. Хватит ли времени на двойное обучение? Не на младших, так на старших курсах.
Кроме того, не будет возможности спросить, если встретится что-то непонятное. Писать каждый раз письмо, слать сову, ждать неизвестно сколько ответа... Это уж не говоря о том, что не каждый способен эффективно учиться заочно.

Допустим, мы все преодолели и имеем законченный Хогвартс и законченную школу, да даже законченный институт. Какие блага дает нам магия в обычной жизни? Замена физического труда магическим(бытовые заклинания). Неплохо, но возможно только в одиночестве или в присутствии семьи. То бишь ограничено пределами квартиры или дома, иначе очень вероятно нарушение статута.
Аппарация. Телепортация это круто, но уже указывалось, что при таком количестве камер в современных городах в повседневной жизни малопригодное. Полезно при перемещении квартира-дача, или там пустая комната-квартира, но и только.
Метла. Полет тоже вещь хорошая, вот только нигде в каноне не указано, что метла обладает хоть какими-то свойствами кроме собственно полета. Хотя бы чем-то вроде сидения. Ручное управление в переводе означает, что сидеть на ней придется согнувшись. Использовать ТАКОЕ в виде транспорта? Да вы шутите.
Кроме того, встает вопрос, как все время таскать с собой палочку(да еще и так, чтобы можно было быстро достать в случае чего). Штука как правило достаточно длинная и хрупкая.
В общем-то все плюсы магии упираются в условие не светиться перед обычными людьми. Сумка с расширенным пространством? Не клади слишком много, вдруг увидят, как достаешь из сумки что-то превосходящее ее по объему. Аппарация? Будь аккуратен, чтобы не получилось так что при общении, например, по телефону ты в одном месте, а через 5 минут сталкиваешься с человеком на другом конце города.

3) Жизнь в магическом мире.
При всех чудесах там банально скучно. Из способов проведения свободного времени - квиддич, волшебные шахматы, плюй-камни, подрывной дурак, пара эстрадных исполнителей, Локхартовские книжки в виде художественной литературы, журналы типа Ведьминого досуга. Набор, мягко говоря, весьма скудный.

На этом, пожалуй, закончу, уж больно много всего понаписала)