---воплощение тела из крестража невозможно, если уже есть одно физическое тело?

схуяли? 7 Волдемортов вполне возможная проекция...

---Имеется в виду, если в любого мага создавшего крестраж прилетит авада, то он тоже превратится в духа?

Да... Крестраж позволяет закрепиться на Земле, а не уйти на круг перерождений.