Как отделаться от призрака за 10 шагов (гет)

Когда человек умирает,

Изменяются его портреты.

По-другому глаза глядят, и губы

Улыбаются другой улыбкой.

А. Ахматова

— Зачем Малфою понадобился этот древний шкаф? И кто были все те люди?

— Я вам говорю, это была церемония. Посвящение.

— Прекрати, Гарри. Я знаю, к чему ты ведешь.

— Я уверен, Малфой один из них.

— Из кого это?

— Гарри считает, что Драко Малфой отныне Пожиратель Смерти.

— Да брось! На кой Сам-Знаешь-Кому такой жалкий тип, как Малфой?

— А что тогда он делал в "Боргин и Бэркс"? Мебель подыскивал?

— Может, и подыскивал.

— Слушай, его отец — Пожиратель Смерти. Это же логично. К тому же Гермиона все своими глазами видела.

— Я уже сказала: я не знаю, что я видела.

Гермиона поднялась со скамьи и вышла из купе. Подошла к окну, обхватив ладонями поручень, и прислонилась лбом к холодному стеклу.

"Что-то не вяжется, — думала она, провожая взглядом деревья, проносившиеся мимо. — Драко Малфой — слишком ненадежная кандидатура, стал бы Волдеморт так рисковать? Зачем ему брать в свои ряды мальчишку, да еще и последнего труса? Малфой слаб, Волдеморт не может не понимать этого. Значит, Гарри ошибся".

Она очнулась от размышлений, ощутив резкий толчок в плечо. Обернувшись, она встретила недовольное лицо Малфоя.

— Тебя все ждут, — мрачно уронил он и, не прибавив ни слова, прошествовал дальше по коридору в своей вальяжной манере.

Гермиона потерла плечо и неприязненно глянула ему вслед.

"Надеюсь, Волдеморт там хорошенько вытирает о тебя ноги", — мстительно думала Гермиона, продвигаясь к купе старост. — Как бы мы здорово жили, если б ты попросту сгинул, Малфой".

* * *

— Что это было? Блез?

— Не знаю.

— Расслабьтесь, мальчики. Наверное, первокурсники балуются, — осадила их Панси. — Ну же, Драко. Сядь.

Драко опустился на скамью.

— Куда смотрят старосты? — процедил он.

— Они на собрании, — фыркнул Блез.

— Как бы не так, — хмыкнул Драко. — Я только что видел Грейнджер — прохлаждается в коридоре. Пришлось напомнить ей о ее обязанностях.

— Уверена, она усвоила урок, Драко, — злобно ухмыльнулась Панси.

Малфой не ответил, лишь нахмурился, устремляя взгляд в окно.

— Скоро будем в Хогвартсе, — выдохнул Блез, узнавая знакомые виды.

— Хогвартс... Это жалкое подобие школы. Я бы скорее сбросился с астрономической башни, чем проучился там еще два года.

Друзья склонились к Малфою, внимательно прислушиваясь к его словам.

— Что ты имеешь в виду?

— Скажем так, вряд ли через год мне придется тратить свое время на занятия, — лениво протянул Драко. — Веселишься, Блез? Посмотрим, кто будет смеяться последним.

* * *

— Ты подлая тварь, — крикнула разъяренная Гермиона в спину бредущему впереди Малфою. Драко не сразу очнулся от размышлений, но спустя пару мгновений оглянулся.

— Грейнджер, — он украдкой оглядел пустынный коридор и неторопливо вынул палочку. — Следи за своим языком.

— Ты обездвижил Гарри и избил его! Трус!

— И малыш Поттер тут же прибежал жаловаться мамочке?

— Он ничего нам не сказал. Не нужно иметь семи пядей во лбу…

— Как-как прости?

— Экспеллиармус, — в бессильной злобе выкрикнула Гермиона, но Драко оказался быстрее и отразил заклинание.

— Круцио, — выкрикнул он, и Гермиона едва успела отскочить от страшного луча, вырвавшегося из палочки.

— Ты с ума сошел! — воскликнула Гермиона в изумлении. — Это непростительное заклятие! Тебя выгонят из школы…

— Круцио, — снова закричал Драко, и заклинание попало в цель.

Драко подошел к извивающейся на полу Гермионе и склонился над ней.

— А ты пожалуйся Дамблдору, — ухмыльнулся он, встречая ее испуганный взгляд. — Фините.

Он переступил через Гермиону и продолжил свой путь, оставляя ее беззвучно сотрясаться от слез.

* * *

Драко не пошел в подземелье. Он свернул в левое крыло и двинулся вверх по ступенькам, пока не оказался у крутой винтовой лестницы, уводящей на Астрономическую башню. Он не мог понять отчего, но его тянуло туда. До смерти хотелось глотнуть свежего осеннего воздуха и взглянуть свысока на мир, ставший в последнее время тесным и душным. Он с трудом открыл несмазанную дубовую дверь и вышел на башню.

Драко облокотился на каменное ограждение и взглянул вниз, отчего тут же закружилась голова. На миг возникло искушение прыгнуть. Драко никогда бы не решился, но это было бы решением всех проблем. Никаких сомнений, никакой ответственности. Пусть разбираются без него, а он найдет покой там, внизу.

Но Драко тут же запретил себе так думать. Он избран. И в отличие от Поттера он не станет бегать от предначертанного и лепетать, что никакой он не избранный. Ему, Драко, доверили ответственную миссию, несмотря на то что ему всего шестнадцать. Темный Лорд поручил ему нелегкое задание, выполнить его — дело чести. Нет, он покажет, на что способен, а потом можно и покой. Там, внизу.

Драко отстранился от каменных поручней и на всякий случай отошел подальше. Внезапно он уткнулся во что-то мягкое и с ужасом осознал, что это не стена. Он резко обернулся с перекошенным от страха лицом, но ничего не увидел, кроме серого камня. В то же мгновение его ослепила яркая вспышка, в глазах потемнело, и Драко почувствовал, как его затягивает в воронку. Он пытался сопротивляться, но удержаться на месте был не в силах; в голове роем метались мысли, варианты спасения, но в какой-то миг стало спокойно. Он больше не чувствовал ничего.

* * *

Драко Малфой умер внезапно при крайне загадочных обстоятельствах, и Гермионе потребовалось несколько дней, чтобы прийти в себя. Последнее, что она слышала от него, — "Круцио", да и в целом его никогда не жаловала, но весть о его смерти она не могла принять бесстрастно. Смерть вообще мало кого оставляет равнодушным, но теперь — особенно. Малфой погиб сразу после их дуэли в коридоре, а это значит, что Гермиона могла бы его остановить, если бы последовала за ним. Но она не последовала.

Глупо было винить себя: откуда ей было знать, что Малфой вздумает покончить с собой? Да и не пошел же он на самоубийство из-за их ссоры, у него на это были более серьезные причины. Но ее рассудительность, всегда выручавшая в трудных ситуациях, приносила мало пользы теперь. Гермиона проклинала себя за то, что решилась тогда на эту дуэль. Казалось, поступи она иначе, теперь было бы почти все равно. Да, ей было бы жутко, ей было бы даже жаль Малфоя — смерть примиряет даже самых непримиримых врагов. Но она бы не просидела весь день взаперти в ванной для старост, пытаясь скрыться от встревоженного гомона голосов и сплетен. Она бы не задыхалась от чувства безысходности.

И вот, стоя в Большом зале и готовясь вместе со всеми послать в купол поминальный огонь в честь погибшего однокурсника, Гермиона могла думать только о том, что это она пожелала ему смерти, когда он оставил ее после Круцио. Это она в бессильной злобе шептала ему вслед проклятья.

— Ну, по крайней мере, теперь мы знаем, что Драко Малфой не Пожиратель, — сухо бросила Гермиона в сторону стоящего рядом растерянного Гарри. Тот поднял на нее недоуменный взгляд и вздрогнул при виде ее окаменевшего невыразительного лица.

— Мне пора, задали большое эссе на завтра, — вновь пробормотала Гермиона и, резко отвернувшись, стала пробираться к выходу.

* * *

Гермиона оправилась быстро. Уже на следующий день она бодро отчитывала друзей за невыполненное домашнее задание и усмиряла первокурсников, бегавших по лестницам. Они шли на занятие по Травологии, когда Гермиона вдруг остановилась и хлопнула себя по лбу.

— Мне же нужно забрать свой учебник у Луны!

— Ты одолжила Луне учебник? — вытаращился на нее Рон. — И не побоялась, что его украдут мозгошмыги?

— Кажется, воровством промышляют нарглы, — нарочито серьезно поправил друга Гарри.

Гермиона шутливо ткнула его в плечо и, проигнорировав шуточки друзей, деловито предложила:

— Вы идите, я вас догоню. Кажется, у Рэйвенкло сейчас Зелья — попробую найти ее там.

— Она расписание всех факультетов помнит, — простонал Рон.

Гарри засмеялся.

— Гермиона всегда все помнит, пора бы уже привыкнуть, — подмигнул он другу и хлопнул по плечу. — Ладно, пошли. Точно без нас обойдешься?

Гермиона с готовностью кивнула и, печально улыбнувшись, подумала, что друзья действительно хорошо ее знали. У нее и правда была хорошая память.

Едва разминувшись со стайкой щебечущих первокурсников, Гермиона свернула за поворот и устремилась вниз по лестнице, которая тут же сменила направление. Достигнув последней ступеньки, Гермиона нетерпеливо остановилась, нервно постукивая носком туфли по щербатому камню. На сердце было неспокойно: ребята снова лишили ее равновесия своей нарочитой веселостью. Они пытались подбодрить ее, но только напомнили о том, что она так старательно и тщетно прятала в закоулках своей памяти.

Ступенька требовательно дрогнула, приглашая ее покинуть лестницу, и Гермиона, опомнившись, спрыгнула. Почувствовав под ногами твердую опору, Гермиона нырнула в крыло, ведущее в подземелье, и торопливо зашагала по коридору, надеясь разыскать Луну раньше, чем начнется занятие. Насколько она помнила, Зелья у Рэйвенкло были совместно со Слизерином, и ей совсем не хотелось врываться в класс посреди урока.

К счастью, студенты все еще прогуливались возле класса, не торопясь занять свои места возле котлов. Гермиона пошарила взглядом в толпе, однако Луны не обнаружила. Обернувшись, она внимательно всмотрелась в полумрак коридора, освещенного лишь светом факелов, на случай если вдруг разминулась с ней, однако Луну не увидела и уже хотела было проверить класс, когда ее внимание привлекла знакомая фигура одного из студентов. Сперва Гермиона даже не поняла, что не так, лишь подсознание привычно отозвалось неприязнью при виде этой вальяжной походки и нарочито горделивой осанки, и только пару мгновений спустя она вдруг поняла: перед ней Малфой. Еще пару секунд потребовалось, чтобы осознать, что Малфой не мог бродить здесь в ожидании Зелий. Он умер.

Лоб покрыла испарина. Малфой задумчиво брел по коридору ей навстречу, понуро опустив голову и не глядя по сторонам.

В голове проносилась тысяча версий. У нее галлюцинации? Или весть о смерти Малфоя оказалась ложной? Или… Малфой стал призраком?

— Малфой, — пробормотала побелевшими губами Гермиона, когда он поравнялся с ней, все еще не замечая ее.

Драко отозвался не сразу и еще пару секунд продолжал свой мерный ход, но внезапно остановился и медленно повернулся к ней. Несколько секунд он с недоверием рассматривал ее лицо, словно желая убедиться, что ему не показалось. Наконец, он открыл рот и взволнованно выдохнул:

— Ты меня видишь?

* * *

Гермиона замерла. Она стояла, взирая на живого и невредимого Малфоя, и лишь беспомощно открывала и закрывала рот подобно рыбе, вытащенной из воды. Пару мгновений они просто настороженно смотрели друг на друга, пока Гермиона не почувствовала, как кто-то кладет ей руку на плечо. Едва не вскрикнув от неожиданности, она резко обернулась и тут же выдохнула с облегчением.

— Привет, Гермиона, — блаженно улыбнулась Луна. — Как ты здесь оказалась? Гарри говорил, что у вас сейчас занятие по Травологии.

Гермиона внимательно посмотрела на нее, затем вновь на Малфоя. Он по-прежнему стоял на том же месте, не сводя с нее напряженного взгляда.

Гермиона повернулась к Луне.

— Я искала тебя, — рассеянно пробормотала она.

Лицо Луны просияло.

— Меня? — спросила она, словно не веря своим ушам.

Гермиона снова украдкой глянула назад. Малфой все еще стоял там же, и на его губах заиграла довольная улыбка при виде ее растерянного лица.

— Луна, — вдруг серьезно произнесла Гермиона. — Скажи-ка…

Луна подбодрила ее кивком.

— Ты что-нибудь видишь здесь? — Гермиона обратила указующий жест в сторону Малфоя, который, будь он неладен, по-прежнему стоял на том же месте и ухмылялся.

Луна проследила за пальцем Гермионы и на миг свела белесые брови на переносице. Гермиона смотрела на нее с надеждой.

— Кажется, я слышу, как возятся нарглы в углу, — с видом эксперта заявила она.

Гермиона едва не застонала.

— Вот же, — она едва не проткнула Драко пальцем, приблизившись к нему почти вплотную. Дотронуться, впрочем, не решилась.

Луна послушно вылупила свои большие голубые глаза.

— Не вижу, — с сожалением признала она. — А должна?

Гермиона внимательно посмотрела на Луну, пытаясь определить, шутит ли она, затем молча развернулась и зашагала к выходу, оставляя Луну и Малфоя провожать ее недоуменными взглядами. Впрочем, никакого Малфоя там не было и в помине, просто не могло быть! Похоже, она попросту начинала сходить с ума.

* * *

— Итак, ты меня видишь, — плюхнулся Малфой на стул напротив Гермионы, которая привычно сидела в библиотеке за книгой, рассеянно накручивая на палец каштановую прядь.

Гермиона вздрогнула и бросила быстрый взгляд в сторону Малфоя, но тут же, словно что-то вспомнив, как ни в чем не бывало уткнулась в книгу.

Драко вскинул бровь.

— Ты решила, сейчас самое время для бойкота? Именно теперь, когда никто из этих дракловых идиотов меня в упор не видит? — его голос чуть дрогнул то ли от сдерживаемого гнева, то ли от страха. Присущая ему протяжность голоса испарилась: речь была отрывистой и быстрой.

Гермиона продолжала упрямо буравить взглядом книгу. Только чуть дрожащая рука, согнутая в локте, выдавала волнение. Сделав над собой усилие, она положила руку на стол и перевернула страницу.

— Какого дементора, Грейнджер?! Хотя бы взгляни на меня!

Гермиона решительно захлопнула книгу и поднялась со стула, деловито собирая в сумку пергаменты и перо. Наконец, она схватила со стола свой фолиант и невозмутимо проследовала к стойке библиотекаря.

— Это твоя месть, да, Грейнджер? — прошипел ей на ухо Малфой.

Гермиона невольно вздрогнула, услышав его голос так близко.

— Эту я еще возьму в следующий раз, — протянула она книгу мадам Пинс.

— «Научное обоснование призраков и полтергейстов», — удивленно вскинула брови библиотекарь. — С каких пор Вы увлеклись околонаучными исследованиями, мисс Грейнджер?

Гермиона чуть покраснела, словно ее застали за чем-то неприличным.

— Это задание по… Прорицаниям, — ляпнула она первое, что пришло в голову.

«Ничего, мадам Пинс не может знать, что я не посещаю Прорицания с третьего курса», — подумала она.

— Грейнджер, ты же не ходишь к Трелони, — тут же послышался назойливый голос за спиной.

Резко отпрянув от стойки, Гермиона пулей выскочила из библиотеки, оставляя мадам Пинс провожать ее озадаченным взглядом.

* * *

— Гермиона, да что с тобой? Ты который день ходишь сама не своя. — Гарри озабоченно потрепал Гермиону по руке, когда они сидели за завтраком в Большом Зале на следующий день.

— Вот именно, не хочешь пудинг, отдай мне — хватит издеваться над едой! — Рон зачерпнул немного пудинга из чаши Гермионы и положил себе в рот, смачно причмокивая. Гермиона, которая в другое время наградила бы друга чувствительным толчком в бок, лишь проводила его равнодушным взглядом и повернулась к Гарри.

— Ты что-то спросил?

Рон так и застыл с открытым ртом, забыв положить в него вторую ложку пудинга. Гарри тоже выглядел озадаченным.

— Эм… Гермиона, что случилось?

Гермиона отвела взгляд и стала с преувеличенным аппетитом уничтожать остатки десерта.

— А что случилось? — переспросила она, старательно пережевав пищу, которая и без того таяла во рту.

Гарри не сводил с нее пристального взгляда.

— Ты не умеешь врать.

— И не пытайся, — ткнул под ребра Рон. Гермиона вздрогнула, но не накинулась на него в своей обычной манере, что тоже казалось странным.

— Ребята, вы зря волнуетесь, — пробормотала она, откладывая липкую ложку прямо на стол, и торопливо поднялась. — Все нормально. Увидимся на Зельях!

Она перекинула сумку через плечо и быстрым шагом направилась к выходу.

Рон и Гарри переглянулись.

— Надо бы проследить за ней, — задумчиво протянул Гарри.

— Надо ее поймать и вытрясти из нее правду! — рявкнул Рон. — Какие у нее могут быть от нас секреты?

* * *

Гермиона шла, чеканя шаг и глядя прямо перед собой. Губы плотно сжаты, под глазами наметились темные круги — вот уже вторую ночь она спала кое-как, измученная ночными кошмарами. Она не знала, куда идет и к кому ей обратиться. Дело было не в том, что ее пугали призраки: она спокойно воспринимала тени, слонявшиеся по Хогвартсу, и даже дружила с сэром Николасом. Однако призраков Хогвартса могли видеть все студенты, а Малфоя не видела даже Луна, которой постоянно кажется то, чего нет. Несовпадение реальностей могло означать только одно: у нее галлюцинации.

Если бы ее ночные кошмары начались после потери действительно близкого человека или на фоне других не менее страшных событий, она бы решила, что это лишь временное посттравматическое расстройство, и обратилась к мадам Помфри. Однако причиной был Малфой, с какой радости вообще Малфой? Неужели она и в самом деле сходила с ума? Признаться в этом не хватало мужества даже друзьям.

От размышлений ее отвлекло чувство, что она не одна в коридоре. Крепче сжав палочку, она резко обернулась и снова увидела Малфоя в двух шагах от себя.

С секунду она как безумная смотрела на него, не отрывая взгляда и наставляя на него палочку, чуть подрагивающую в руке. Затем так же резко она отвернулась и припустила прочь.

Гермиона бежала изо всех сил, оставляя позади удивленных первокурсников и чудом минуя студентов, которые шли навстречу, но убежать от настойчивого крика не могла:

— Грейнджер, куда ты несешься? Ты совсем помешалась? Да стой же, я тебе говорю!

Гермиона резко остановилась. Малфой едва не влетел в нее.

Гермиона вновь обернулась и, убедившись, что коридор пуст, выкрикнула с надрывом, вкладывая в этот вопль все отчаяние и недоумение минувших дней и практически бессонных ночей.

— Что тебе нужно от меня? Убирайся прочь! Уйди из моей головы сейчас же! Ты умер! Ты мертв! — выкрикнула она в последний раз и обессиленно сползла по стене на пол, пряча лицо в коленях.

— Грейнджер, — Малфой в два шага преодолел расстояние между ними и опустился на корточки рядом с ней. — Грейнджер, прекрати реветь! Ты меня слышишь? Я не умер, Грейнджер, я жив! — он схватил ее плечи и встряхнул. Гермиона размякла в его руках словно безвольная кукла. Ее глаза испуганно расширились, она пыталась закричать, но из горла не вырвалось ни звука.

Драко словно не замечал этого. Он продолжал нервно трясти ее, бормоча под нос:

— Я не мертв, слышишь, Грейнджер? Слышишь меня? Я жив!

Внезапно он замер, и их глаза, наконец, встретились. Его затуманенный взгляд стал более осмысленным. Он медленно отпустил ее и обессиленно осел на пол.

— Грейнджер! — изумленно выдохнул он. — Ты это чувствуешь? Ты почувствовала, как я тебя схватил?

Гермиона не ответила. Она безвольно смотрела в одну точку.

* * *

— Мисс Грейнджер, я совершенно не вижу повода для беспокойства. Вы абсолютно здоровы.

— Мадам Помфри, мне нужно это зелье. Пожалуйста, подпишите разрешение.

— Мисс Грейнджер, я еще раз повторяю: это средство может иметь серьезные побочные эффекты. Нет нужды его принимать, если к этому нет абсолютно никаких показаний.

— Мадам Помфри, у меня галлюцинации, — решительно выпалила Гермиона и с вызовом взглянула на нее.

Мадам Помфри в свою очередь подбоченилась.

— Мисс Грейнджер, прекратите этот фарс, я не поверю вам ни на йоту. Ума не приложу, зачем вам это зелье, но не позволю им воспользоваться. Это мой окончательный ответ.

Медсестра демонстративно отвернулась, делая вид, что увлечена уборкой в больничном крыле.

Гермиона не двинулась с места, задумчиво покусывая нижнюю губу.

— Мадам Помфри, — уже тише произнесла она.

Медсестра раздраженно повела плечом, но чуть повернула голову, показывая, что слушает.

— Как же мне быть тогда? У меня и правда галлюцинации, — почти шепотом выдохнула Гермиона и чуть покраснела.

Мадам Помфри медленно повернулась и грозно нависла над ней.

— Здоровый сон и отвар мелиссы спасут вас от преждевременной смерти, мисс Грейнджер! — рявкнула она и закрылась в подсобке, тем самым давая понять, что разговор окончен.

* * *

— Ты можешь, по крайней мере, объяснить, почему игнорируешь меня? — Гермиона пересекала двор Хогвартса, когда Малфой перегородил ей дорогу.

Она на миг остановилась, смутившись, но тут же упрямо двинулась вперед.

— Грейнджер, у меня впереди целая вечность! Ты же не думаешь, что так легко избавишься от меня? Пообщаться мне больше не с кем, а до тебя я даже дотронуться могу, — он больно ущипнул ее за руку повыше локтя.

Гермиона дернулась и рефлекторно отмахнулась. Скользнув по его рукаву и ощутив ткань его мантии, она еще больше побледнела и отпрянула.

Губы Малфоя растянулись в довольной ухмылке.

— Так что, может, поговорим? — невозмутимо поинтересовался он, рассматривая свои безукоризненно опрятные ногти.

Гермиона тяжело вздохнула и вдруг решительно двинулась в сторону Запретного леса.

— Грейнджер, ты тоже решила с жизнью счёты свести? — продолжал ерничать Малфой, шагая за ней след в след. — Не выходит отвязаться от меня на этом свете, стоит попробовать на том?

Гермиона продолжала его игнорировать, и так они дошли до самой хижины Хагрида. Убедившись, что старший друг на занятии, она с трудом открыла скрипучую дверь и проскользнула внутрь.

— Этот болван даже не запирается, — презрительно фыркнул Драко. — Если бы я раньше знал… — Он вдруг резко смолк, словно вспомнив о чем-то. Повисла тягостная тишина, которую, наконец, нарушила Гермиона.

— Я не могу говорить с тобой. Не должна. Это бы означало окончательно признать, что я слетела с катушек.

— Грейнджер, ты уже говоришь со мной, — почти пропел Малфой. — И прекрати вставлять свои маггловские прибаутки! При чем тут катушки?

Гермиона с секунду сосредоточенно смотрела на него, пытаясь сообразить, о чем говорит Драко. Впрочем, бессмыслица, которую он нес, только подтверждала, что это лишь плод ее воспаленного воображения.

— Я сейчас говорю с тобой, точнее, с собой, только для того, чтобы разложить все в своей голове по полочкам, — объяснила Гермиона. — Ты существуешь только в моем воображении, и если я буду поощрять подобные фантазии, я окончательно сойду с ума. Я еще не настолько безумна, чтобы разговаривать сама с собой на людях.

Драко опешил. Затем потрясенно покачал головой, словно пытаясь переварить полученную информацию.

— То есть ты просто не веришь, что я... настоящий? — в его голосе слышалось облегчение. — Грейнджер, да конечно я настоящий, вот же, ущипни меня, хочешь? — он с энтузиазмом поймал руку Гермионы и приложил к своему предплечью. — Чувствуешь?

Глаза Гермионы расширились от ужаса, и она резко отдернула руку.

— Не... Не трогай меня, — пробормотала она, избегая встречаться с ним взглядом.

Драко даже не обратил внимания на ее реакцию.

— Так вот почему ты завела меня сюда... Чтобы никто не увидел, как ты общаешься с воздухом, — он хлопнул себя по лбу. — Что ж, это не проблема. Если ты примешь мои условия, я даже соглашусь не заговаривать с тобой при всех. Будем уединяться в этой дыре, если это так важно, — скривился Драко, окидывая хижину брезгливым взглядом. — У меня напрочь отбило обоняние, так что я, возможно, даже забуду, какая тут стоит вонь.

Гермиона завороженно смотрела на него, затем потрясла головой, все еще надеясь, что мираж рассеется, но Малфой по-прежнему стоял на том же месте и казался таким настоящим, что она диву давалась, как ее мозг мог воссоздать такую точную копию человека, которого она едва знала.

— Я не понимаю, о чем ты... Я не собираюсь заключать с тобой никакие сделки, потому что тебя вообще нет! — воскликнула она, и в ее голосе послышалась горечь: — Больше нет.

Драко вздрогнул как от удара, и на несколько секунд в хижине повисло молчание. Было так тихо, что стало слышно, как кричат вороны за окном. Хотя Гермиона никогда не была суеверной, сейчас стало немного жутко. Наконец, Малфой все-таки подал голос:

— Ты должна… помочь мне, — процедил он. — Ты не можешь так поступить со мной. Я все еще могу вернуться, понимаешь ты это или нет? — Малфой буравил ее взглядом, пытаясь понять, насколько его пылкая речь произвела на нее впечатление. Но она, кажется, и вовсе пропустила эти слова мимо ушей и теперь смотрела сквозь него.

— Хагрид идет, — сухо произнесла она. — Не нужно, чтобы он видел меня, — Гермиона дернулась к выходу и ухватилась за массивную ржавую ручку двери.

— Стой! Грейнджер! — выкрикнул Малфой в бессильной злобе. Гермиона вздрогнула и остановилась. — Как же я? — воскликнул он, и в его глазах сквозило почти детское недоумение.

— Тебя нет, — отрезала Гермиона, не оглядываясь. Она решительно распахнула дверь.

Драко тут же метнулся к ней и с силой надавил на ее руку так, что дверь под напором снова закрылась. Гермиона вскинула на него испуганный взгляд.

— Я есть, — выдохнул Драко ей прямо в лицо, не сводя с нее пристального взгляда. Гермиона вздрогнула, ощутив дыхание на своей щеке. — Грейнджер, — твердо произнес он и, споткнувшись, прибавил: — Пожалуйста.

Услышав эти слова, Гермиона сощурилась. Последние сомнения улетучились — настоящий Малфой никогда не стал бы ее просить.

— Уйди прочь, — она оттолкнула его, решившись, наконец, прикоснуться к нему, и, распахнув дверь, выскочила из хижины. С облегчением отметив про себя, что Хагрид зацепился языком с одним из преподавателей, она незаметно спустилась по ступенькам и быстрым шагом направилась к замку, стараясь не слышать, что Малфой кричал ей вслед.

— Не хочешь по-хорошему, будет по-плохому, Грейнджер, — орал он. — Я заставлю тебя принять мои условия. Я устрою тебе такую жизнь, что ты сама прибежишь, умоляя меня посвятить тебя в мои планы!