Шалость удалась! (джен)

Мы Дред и Фордж,

И нам совсем неясно,

Как можно киснуть долго и напрасно,

Развесив уши и повесив нос,

Вздыхать о том, что кнаты лучше звёзд.

Мы Дред и Фордж,

И мы забросим снега

В лицо тому, кто прячется с полвека,

Пусть он в тюрбане Квиррелла дрожит:

Поганый Лорд войны не избежит!

Мы Дред и Фордж,

И мы обманем время,

Черту заветную пройдём в едином рвеньи,

Пусть Кубок трёх свой список огласит,

Ведь мы не хуже «вейл» Мадам Максим!

Мы Дред и Фордж,

И мы не любим Амбридж,

Пусть Министерство нас в ответ накажет,

Ну а пока, дружок, немножко колдовства,

Болота тухлого нальём галлона два!⁽¹⁾

Мы Дред и Фордж,

И разве не потрясно

На мётлы сесть и пронестись отвязно,

Пустив дракона, бомбочки взорвав,

Взбесив Долорес, Хогвартс разыграв!

Мы Дред и Фордж,

И мы проучим Перси,

Он очень превознёсся в своей спеси!

Пусть станет он министром, так и быть!

Но «дурачину» на груди будь добр носить!⁽²⁾

Мы Дред и Фордж,

И мы нашли потеху,

Собрать драчливый телескоп

С перчаткой сверху!

Он расшалился, въехал Форджу в глаз,

Но точно не нарушил наш баланс!

...Мы Фордж и Дред...

Чёрт, как же это сложно...

Теперь мой брат в том месте,

Где, возможно...

Нет! Он там, где — знаю точно —

Тоже окажусь!..

Мы встретимся да наведём потехи,

Зажжём фитиль, и облачные вехи

Рассыпятся по небу в сонме звёзд!

(Пусть моих читателей не шокирует концовка, я сам отрицаю канон, где Фред погиб, но очень хотелось показать силу братской любви и неиссякаемый оптимизм, который преодолеет и саму смерть. Джордж счастливо женился и прожил долгую жизнь, возможно, он подбадривал себя подобными словами...)

1) Уизли наколдовали перед кабинетом Долорес Амбридж переносное болото

Вернуться к тексту

2) Братья заколдовали значок старосты Перси и он светился «Дурачина»

Вернуться к тексту