| Название: | Daphne Greengrass and the Importance of Intent |
| Автор: | Petrificus Somewhatus |
| Ссылка: | https://fanfics.me/go.php?url=https://www.fanfiction.net/s/13133746 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Дафна Гринграсс обвела взглядом собравшихся и постаралась скрыть довольную усмешку, в последний раз пробегая глазами по своим записям. Через несколько секунд она отпила воды и посмотрела на часы, проверяя, не пора ли начинать. Хотя на подготовку к этому моменту у нее было больше года, желудок предательски сжался, и Дафна позволила себе несколько мгновений, чтобы взять себя в руки.
Наверное, ни одного выпускного проекта за всю историю Хогвартса не ждали с таким нетерпением. Дафна прекрасно понимала: завороженная аудитория безропотно вытерпит еще несколько секунд тишины. Ведь сейчас эти люди наконец получат ответы на вопросы, волновавшие весь магический мир с прошлого мая, когда Волдеморт был окончательно побежден.
Как это произошло?
И какую роль сыграла она?
«Самое трудное ты сделала еще в прошлом году, — сказала себе Дафна. — Так что соберись».
Она сосредоточилась на родных и друзьях, стоявших в глубине зала, и почти сразу успокоилась.
Все семь лет учебы Дафна неизменно шла второй на курсе, совсем немного уступая Гермионе Грейнджер. Но сегодня этому придет конец. Если только Гермиона не сумела каким-то образом воскресить самого Мерлина, ее проект и близко не сравнится с тем, чем Дафна собиралась поделиться со своей внимательной аудиторией.
Конечно, радоваться такой мелочной победе после того, чего они с Гарри добились, уничтожив Волдеморта, было почти неприлично. Но тут уж ничего не поделаешь. Иногда Дафна бывала мелочной.
И сейчас был именно такой случай.
— Добрый день, — уверенно обратилась она к аудитории. — Сегодня я хочу рассказать о самом необыкновенном проявлении магии, в котором мне когда-либо доводилось участвовать. О том, что семь лет назад, впервые начав учебу в Хогвартсе, я сочла бы попросту невозможным. И все же, каким бы невероятным ни казался результат, основа этой магии была заложена на одном из самых первых моих уроков здесь. У успешного заклинания множество составляющих: сосредоточенность, структура, сила… но ни одна из них не сравнится с намерением. Без намерения не на чем сосредоточиться, нечего разрабатывать, изучать и совершенствовать, некуда направлять силу. Намерение важнее всего.
Дафна понимала, что жестоко заставлять их ждать, но все же снова потянулась к стакану. Горло внезапно пересохло. Несколько профессоров и высокопоставленных сотрудников Министерства буквально сидели на краешках стульев, ожидая продолжения. Они ждали этих ответов месяцами и теперь едва сдерживали нетерпение.
Дафна глубоко вдохнула и продолжила:
— Это история о том, как Гарри Поттер и я уничтожили Волдеморта и созданные им орудия, с помощью которых он пытался обмануть смерть, сидя в пустом классе Хогвартса. Мы использовали идею Гарри, мой способ ее осуществления и, самое главное, наше намерение.
«Гермиона придет в ярость», — с удовольствием подумала Дафна и начала свой рассказ.

|
Кринжовенький
|
|
|
Очень интересно, с нетерпением жду продолжения. Спасибо за перевод!
|
|
|
DeLaKasperпереводчик
|
|
|
Tefnax
Благодарю!) |
|
|
Короче.
Спасибо. |
|
|
Наконец-то подробно описан самый правильный способ уничтожить ТКНН - воздействие по связи!
2 |
|
|
Потрясающе! Спасибо.
|
|
|
DeLaKasperпереводчик
|
|
|
Летторе
Благодарю) |
|
|
Айсмэн Онлайн
|
|
|
"Они попали в идеальный экономический шторм: себестоимость неуклонно снижалась, а собственные цены снижать почти не требовалось."
Неточность: идеальный экономический шторм - это не про прибыль, а про: "А-а, мы все разоримся!" Это, как ураган Катрина 5-й категории - идеальным назвать. Можно заменить: они вытянули золотой экономический билет/они вытянули билет в золотое будущее. |
|
|
Спасибо за перевод, читала с удовольствием. Гарри и Дафна такие милые. В первых главах мне понадобилось вчитаться и привыкнуть к своеобразному повествованию, но в целом понравилось.
|
|
|
DeLaKasperпереводчик
|
|
|
вешняя
Благодарю) |
|
|
Годно.
Причём автор к завершению расписался. |
|
|
И спасибо за перевод.
|
|
|
DeLaKasperпереводчик
|
|
|
Deskolador
Благодарю) |
|
|
Айсмэн Онлайн
|
|
|
Красивое. И обещание прод под разными соусами вдохновляет на ожидание) Спасибо))
|
|
|
AlexejUбета
|
|
|
Мне кажется, скорее наоборот. Пусть лучше автор ничего не обещает, но напишет - будет приятный сюрприз. А когда обещают, то слишком часто и "не выходит Каменный цветок".
|
|
|
Liht1 Онлайн
|
|
|
Сильно. За это мы и любим сказки.
1 |
|
|
Это было ОХРЕНЕННО!!!
Большое вам спасибо. |
|
|
DeLaKasperпереводчик
|
|
|
nekromerlin
Благодарю) |
|
|
Очень по доброму. Хорошая история
1 |
|
|
AlexejU
Мне кажется, скорее наоборот. Пусть лучше автор ничего не обещает, но напишет - будет приятный сюрприз. А когда обещают, то слишком часто и "не выходит Каменный цветок". Насколько я помню, продолжение у этого произведения давно есть - несколько ван-шотов про совместную жизнь Гарри и Дафны. |
|
|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |