




|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Шаста никогда не думал о том, что лежит от них к Югу; он бывал с Аршишем в деревне, и ему там не нравилось. Он видел точно таких людей, как его отец — в грязных длинных одеждах, сандалиях и тюрбанах, с грязными длинными бородами, медленно толковавших об очень скучных делах. Зато его живо занимало все, что лежит к Северу; но туда его не пускали. Чиня на пороге сети, он с тоской глядел на Север, но видел только склон холма и небо, и редких птиц.
«Конь и его мальчик». Клайв Стейплз Льюис
Кто-то засветил Люмосом, Марон тут же закрыл глаза.
— Как я и думал, реакция пока слабая, — чей-то голос разносился, словно в тумане. — Ничего, восстановитесь.
Кто вообще в здравом уме будет тыкать в волшебника палочкой?
Марон медленно огляделся. Больничная палата, но стены из дерева, на них картины, окна с резными наличниками — клиника, причем не дешевая. Его притащили сюда прямо с товарного поезда, с того же самого, на котором много лет назад его отправляли в Азкабан.
Раздался женский крик:
— Что ты здесь делаешь? Ты в морге работаешь! — Марон лишь выдохнул вместо смеха: кричали не ему, мертвецу. — Не мучай пациента! Брысь отсюда!
К нему подошла пышная ведьма и неспеша принялась наколдовать диагностические чары:
— Простите, мистер Зет, вас больше никто не потревожит.
«Зет»? Кажется, эта клиника придерживалась политики анонимности.
— Я могу узнать, какой сейчас год?
— Конечно, — ведьма добродушно улыбнулась, — сегодня шестое октября девяносто четвертого.
Марон уточнил, не веря собственным ушам:
— Девяносто четвёртый? — Он думал, что уже давно двухтысячные.
— Да. Не беспокойтесь, потеря времени с вашим диагнозом — нормальное явление, которое легко излечивается. Вам нужно лишь отдыхать, а тело мы подлечим.
Марона более волновало совсем иное. Его кто-то вытащил, значит, он нужен, точнее, его голова — единственное, что еще может куда-то сгодиться. А значит, нужен вполне определённый специалист, особенно после Азкабана.
— Целитель разума? — уточнил он.
Ведьма вздохнула:
— Ваш заказчик сказал, что у вас есть свой.
Сразу вспомнился Зефир, превосходный специалист и учитель Марона в области ментальных практик.
— Я могу узнать, кто заказчик?
— Он навестит вас сегодня-завтра.
— Ясно.
Марон сразу закрыл глаза, позволяя ведьме делать свою работу. Донимать простого медика вопросами — сущая бессмыслица.
Когда же он открыл глаза, в палате уже кто-то был. Чуть расплывшийся мужчина с сединой в бакенбардах, в котором отчетливо узнавался Солвет. Марон никак не ожидал увидеть старого друга так скоро, хотя… он вполне мог быть «заказчиком», вот у кого, а у Лестрейнджей денег столько же, сколько у гоблинов в карманах.
Темные глаза пристально смотрели на него:
— Рад тебя видеть, Том. — Марон кивнул, сдерживаясь, чтобы не закусить губу от нервов. Он не думал, что старую привычку, забытую за тринадцать лет Азкабана, так легко вернуть. — Мне сообщили, что ты научился впадать в состояние, близкое к гибернации, но сейчас я вижу, что это скорее брумация(1).
Марон не весело усмехнулся. Он вправду, словно змея, пробыл в спячке много-много лет.
— Зачем ты меня вытащил?
Соль, как раньше его называли, сел рядом с Мароном на кровать:
— Я очень рад, что брумация сохранила твой разум в целости, но не делай поспешных выводов. Я вызволил тебя, как только смог, и хоть твой ум нам сейчас бы очень пригодился, хочу лишь твоего восстановления, Том.
Он уловил мысль, и это ранило сильнее, чем заключение:
— Предлагаешь жить? Зачем? — Марону было бы куда проще, знай, что его вытащили из-под дементоров лишь ради того, чтобы использовать. После всего произошедшего такой поворот его бы ничуть не удивил.
— Скажу так, Том, у нас есть для тебя подарок. Я пока не скажу какой, ибо знаю тебя: ты побежишь лишь услышав о нем — такое ему не будет по нраву.
Марон зацепился за случайно брошенное слово:
— «Ему»? — Кто-то еще хочет с ним встретиться. Встретиться как с человеком, а не как с Темным лордом?
Солвет продолжал увещевания:
— Многие хотят с тобой увидеться. По разным причинам. Но с Ним ты встретишься обязательно.
Марон мотнул головой. Заинтриговал зараза! Теперь правда придётся восстанавливаться.
— Я могу звать тебя Соль?
— Сколько угодно.
Соль обнял его перед тем, как уйти.
Но, несмотря на свой настрой, прободрствовал Марон недолго. Или долго, так сразу и не поймешь. Когда Соль вернулся, он решил уточнить:
— Ты что-то забыл?
Друг тепло улыбнулся:
— Я был здесь вчера. Прошли почти сутки. С твоей брумацией надо что-то делать.
Марон вздохнул: он еще мог хорошо поставить вопрос, чтобы сразу получить нужную информацию. Может, целитель разума ему и без надобности?
— Когда меня вывели из камеры, я думал, что уже две тысячи пятый.
— Такое совсем не годится, — Соль заметно расстроился. — Прошло тринадцать лет. Всего лишь тринадцать, не двадцать пять мучительных лет.
— Было тяжело?
— Очень.
Марон что-то припоминал:
— Кажется, меня везли в Азкабан вместе с твоими племянниками. И Белла, твоя невестка, что она только ни пела, чтобы всех успокоить. Странная девушка.
Блэки всегда были странными, но Миранде они были как раз по душе.
Соль отвел взгляд в сторону:
— Я рад услышать о них хоть что-то.
— Они все еще там?
— Да. Тебя вытащили, потому что ты — Марон Гонт. Все записи о Томе Реддле были стерты, — Соль болезненно хмыкнул. — Никогда не думал, что наша детская игра в анаграммы однажды спасет тебе жизнь.
После столь короткого диалога у Марона не оставалось сил, слипались глаза. Соль похлопал его по спине:
— Я приду завтра, не беспокойся. Я разбужу тебя.
Марон хотел спросить что-то еще. Но провалился в сон, который прервал друг, слегка трепавший его за плечо.
— Сколько прошло?
— Полтора дня. Сейчас ранее утра, вчера прийти не смог, прости.
— Кто-нибудь еще знает, что я тут?
— Нет. Те, кто помогал со сбором средств, знают, что он окончен, но о дате твоего возвращения они не уведомлены.
Марон что-то вспомнил:
— А Он?
Соль переплел руки на груди:
— Там… сложная ситуация. Именно поэтому я хочу, чтобы ты был здоров.
Марон настаивал:
— Кто Он?
— Мой подарок тебе, и ты — подарок ему.
Марон потер переносицу:
— Чувствую, что становлюсь идиотом.
— Поверь, я испытываю те же самые чувства, когда что-то касается Его. — Марон ощутил, как снова проваливается в сон. — Кажется, это лекарство не сработало.
В следующий раз он чувствовал себя несколько бодрее, чтобы, спотыкаясь, побродить по палате и чуть ли не до смерти перепугать медсестру. Молодая ведьма, увидев его в сознании, рассыпалась в извинениях и лишь сильнее запуталась в постиранных простынях. Ситуация разрешилась улыбкой и шуткой, после чего Марон со спокойной душой наблюдал чужую недолгую работу, перед тем как ведьма попрощалась с ним и ушла.
Еще несколько раз прошли точно так же, иногда в одиночестве, иногда в компании лечащей его ведьмы, кудахчащей, что еще ни разу не сталкивалась со столь сильным сонным синдромом за всю свою карьеру. Соль, где-то запропастившийся, вернулся запыхаясь:
— Прости, случился очередной обыск. Ничего такого, забрали пару книг. Не то чтобы они были очень ценными, — он снова был расстроен. Видимо, эти книги были ему по-настоящему дороги.
— И часто такое случается?
— «Приспешников Темного лорда»… раз в год точно, может, чаще.
Марон глупо улыбнулся:
— Насоздавал я вам проблем.
— Проблемы создают себе они! — в глазах Соля горел огонь ярости. — Когда-нибудь мы просто не выдержим и поднимем бунт. — Он осел в кресло: — Мне ничего не надо, Том. Я просто хочу спокойно жить. Чего и тебе желаю.
Марон лишь качал головой. Как жить спокойно, если семьи уже не существует.
Соль снова похлопал его по спине:
— Ты явно стал бодрее, но недостаточно. Скажу Эмбер поменять рецептуру.
Значит, лекарствами Марона занимается Эмбер. Интересно, старшая или младшая? И почему не Зефир? Он отошел от дел? Марон надеялся, что нет. Он хотел хоть еще раз увидеться со своим старым другом и учителем.
Так прошло еще «несколько часов» шестого октября. Соль приходил, рассказывал несколько баек про своего сына и внуков в Америке, проверял действие лекарства, состав которого постоянно менялся, и уходил. Какой сегодня был день, Марон спрашивать боялся.
И лишь когда он смог точно определить, что бодорствовал в сутки больше шести часов, Соль предложил перебраться к нему домой. Тогда Марон поинтересовался:
— Там будет целитель разума?
— Тебе он не нужен.
— После Азкабана-то?
— Я знаю это как легимент, все у тебя хорошо.
— Я могу встретиться с Зефиром? — он наконец-то высказал то, что больше всего хотел.
Зефир был не только лучшим другом и наставником Марона, но и названным братом. Хотя между ними наблюдалась приличная разница в возрасте, им сей факт абсолютно не мешал, лишь подчеркивал, насколько была глубока их связь, словно у настоящих братьев. Зефир старался изо всех сил, чтобы уберечь Марона от ужасного выбора, вот только он не всегда прислушивался к мудрым речам. Жутко хотелось попросить прощения и просто по-человечески обнять.
Соль покачал головой:
— Его уже давно нет с нами.
Марон застыл от шока:
— Как так?! Ему было-то всего семдесят! — Для Принцев совсем не возраст.
— Его убили, Том.
Такого удара он не ожидал. Даже названного брата и того не осталось.
— Ты знаешь, кто?
— Знаю, — Соль сжал кулаки. — И никогда ему не прощу.
Марону, естественно, он имени не сказал.
За окном ухнула сова, и Марон едва не подскочил. Такая реакция на нечто обыденное — настоящая стыдоба.
Соль протянул руку:
— Извини, это меня.
Он быстро раскрыл небольшую записку, его взгляд потяжелел:
— Из палаты не ногой, понял?
— Что случилось?
— Убили ведьму. Связанную с нами ведьму.
Что тринадцать лет назад, что сейчас — мало что поменялось. Марон лишь покачал головой и закутался в одеяло: мерз страшно.
Он прободорстововал еще часа четыре, ждал друга, но никаких вестей не пришло, поэтому позволил себе снова заснуть, чтобы проснуться довольно скоро.
Ощущение времени потихоньку возвращалось, чему способствовал и Соль, принеся в палату обычные маггловские часы. Механика жутко тикала, но давала Марону сосредоточиться на секундах: раз, два, три — он считал про себя, привыкая сначала к минутам, потом к часам, к половине суток, суткам. Их у него ушло на это не меньше пяти. После чего число дней сдивнулось. Шестое октября закончилось, Марона ожидало двадцать третье.
1) гибернация — процесс впадения в спячку у млекопитающих (например, медведей). Брумация — похожий процесс у рептилий, отличается от гибернации поверхностным сном, передвижением и сохранением потребности в питье.





|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |