The Dark Lord of the Rings (джен)

«Властелина Колец» Темный Лорд отобрал у Мальсибера. Удобно устроившись в малфоевской беседке, обложившись подушечками и грызя яблоки, этот великовозрастный оболтус так зачитался, что не заметил подкравшегося Повелителя. Приложив Мальсибера профилактическим Круциатусом, довольный воспитатель чистокровных магов решил посмотреть, что же стало причиной такой любви к чтению. К его огромному возмущению, в руках Волдеморта оказалось не «Тысяча и одно темное заклятие», не «Увлекательно о пыточных камерах: от альфы до омеги» и даже не пресловутое «Общее благо» жалкого неудачника Геллерта Гриндевальда. Нет, это была яркая маггловская книжка! Лорд приготовился к новой порции круциопедагогики, но тут его взгляд упал на название. «The Lord of the Rings». А это что еще такое? Что это за самозваные Лорды? И при чем тут кольцо, кто мог узнать о хоркрусах?

В общем, Мальсиберу несказанно повезло. Забыв о наказании, Темный Лорд ухватил добычу покрепче и поспешил в свою комнату. Жажда знаний у него с детства была очень сильной. Не меньше жажды власти. А сейчас обе его страсти совпали. Мальсибер, счастливый до неприличия, пошел искать собеседника, чтобы обсудить внезапный интерес Лорда к маггловской развлекательной литературе. Эйвери и Северус не подойдут, они предпочитают серьезные книги, а вот Долохов иногда выдавал очень специфические цитаты.

Долохов нашелся у дальнего пруда, со своим новым приятелем — павлином Торквемадой. Когда-то белый, а теперь камуфляжной окраски павлин недовольно посмотрел на Мальсибера. Торквемада явно подозревал, что это именно Мальсибер обеспечил единственного оставшегося у Малфоев павлина такой шокирующей расцветкой. Зато прятаться стало очень удобно, а то Беллатрикс пообещала Торквемаду лично зажарить и скормить Нагини. Белле почему-то не понравились вопли под ее окошком в пять утра. От всех остальных (кроме Лорда, конечно), Антонин приятеля-собутыльника обезопасил. Потолковал с Фенриром, Макнейром, пообещал Петтигрю разжиться у Снейпа ядами и устроить повальную дератизацию… Сейчас Торквемада внимательно слушал, как Долохов распекал за что-то Кребба и Гойла.

— Я всегда знал, что с мозгами у вас не очень, но последний раз вы опять отличились. Кребб еще ничего, но ты, Гойл, у нас просто гигант мысли и отец русской демократии!

Гойл оторопело посмотрел на Долохова.

— У меня только Грегори… Не знаю я ни о каких русских… сроду я с русскими дела не имел, ты что, Тони! Да меня ж моя Лизелотта проклянет!

— А помнишь, мы тогда в Лютный завалились? Может, та девица русская была? А сейчас вот девку родила… Дезидерию, прямо как малфоевская тетка! — высказался Кребб.

— Да не Дезидерию, а Демократию… Мордред, точно проклянет!

— Я вас обоих сам сейчас прокляну! Нету у тебя никакой дочери Демократии от русской девицы, идите оба с глаз моих подальше, гении!

— Фу, от сердца отлегло… ну ты, Тони, умеешь напугать…

Кребб и Гойл удалились, но Мальсибер успел расслышать, как Гойл шепнул приятелю, что надо на всякий случай смотаться в Лютный и проверить, точно ли никакие девицы там Демократию не рожали. Кребб согласился, а то мало ли что…

— Тони, — фыркая от смеха, произнес Мальсибер, — а фраза эта откуда? Про отца русской демократии?

— Из одной книжки. Русской. Маггловской. Ты чего хотел-то?

— Не поверишь — я тоже по поводу книжки. Маггловской. Только не русской, а английской.

— Ну и?

— У меня Лорд сейчас книжку отобрал. «Властелина колец». С собой унес, даже Круциатусом на прощанье не приложил.

— Это он с детства такой. Как новую книжку увидит, так про все может забыть, пока не прочитает. Так что до конца дня, а то и до завтра мы его точно не увидим. А тебе в очередной раз достанется, так что думай, как оправдываться будешь.

— Ну… скажу, что врага нужно знать в лицо, вот я маггловские книги и читаю.

— Не думаю, что это хорошая идея. И не отослать тебя никуда — обратно потребует… ладно, посмотрим. Пошли, Торквемада!

Камуфляжный павлин в очередной раз неодобрительно посмотрел на Мальсибера и пошел за новым хозяином. Прятаться от Нагини. Приближение лордовской змеи Долохов чувствовал заранее. Мальсибер тоже поспешил в дом, встречаться с Нагини ему совершенно не хотелось.

На следующее утро Лорд собрал в большом зале весь Ближний Круг. УПСы нервничали, но вида старались не показывать — Лорд не терпел слабости духа ни в каких проявлениях. На столе перед Повелителем лежала злополучная маггловская книга. Нагини недовольно шипела.

— Руквуд! Что ты знаешь об авторе этой книги?

Невыразимец внимательно осмотрел томик и сказал:

— Автор — маггловский ученый и писатель. Умер в 1973 году. По неподтвержденным данным из Отдела тайн — сквиб из старого саксонского рода.

— Сквиб… Это многое объясняет. Так вот. Верные мои соратники. Я настоятельно рекомендую вам всем ознакомиться с этим произведением. Оно может стать неплохой тренировкой для тех, кто изрядно позабыл о боевых навыках по уважительной причине, сидя в Азкабане, или по неуважительным — отсиживаясь по домам и забыв о нашем общем деле. За два дня вы должны будете прочитать эту книгу, а затем мы приступим к игре. Будем отыгрывать войну кольца! Джеминио! — в руки всех присутствующих полетели копии маггловской книги.

— Ладно хоть не войну Алой и Белой Розы, — буркнул Долохов.

* * *

Темный Лорд, стоя у окна, наблюдал за сильно изменившимся Малфой-менором и его обитателями. Собственная идея устроить ролевую игру по маггловской книге казалась ему все более удачной. Во-первых, не наигравшийся в детстве Повелитель решил наверстать упущенное, во-вторых, образ развоплощенного темного Властелина оказался близок и понятен лордовой душе (или тому, что от нее осталось), в-третьих, было весьма забавно наблюдать, как чистокровные снобы старательно изучают маггловскую книгу, в-четвертых, очень хотелось переиграть несправедливо закончившуюся, по мнению Волдеморта, историю… Было еще и в-пятых, в-шестых и так далее, но Лорд решил не вдаваться в подробности хотя бы наедине с самим собой. Сейчас над поместьем, густо опутанным сетью скрывающих чар, парили назгулы на драконах — то есть Белла с мужем и деверем на гиппогрифах. Чуть поодаль, в горах, трансфигурированных из опустевшего павлинятника, рубились на мечах предводители орков Углук и Грышнак, то есть Кребб и Гойл. А у дальнего пруда в очередной раз воспитывал свой отряд приключенцев Арагорн, он же Антонин Долохов. В отряд входили Гимли — Макнейр, Фродо — Мальсибер (количество хоббитов сократили до одного из-за нехватки людей и слов Долохова, что обормот Мальсибер один хуже всех хоббитов, вместе взятых). Долго не могли определиться с Леголасом. Люциус, подходивший на роль чисто внешне, внезапно заболел, и место оказалось вакантным. Лорд с усмешкой вспомнил, что было дальше.

— Повелитель, может быть, Люциуса заменит мой племянник Драко? — Белла, как всегда, близко к сердцу принимала любые затруднения милорда.

— Молод еще! — отрезал Волдеморт. — Не заслужил. А поди-ка сюда, Эйвери! Будем из тебя Леголаса делать!

Эйвери, не дожидаясь продолжения, сразу упал в обморок. Мальсибер похватил друга, приводя его в чувство.

— Не, Эйвери нормальный, что сразу Леголаса из него делать? — неожиданно для Лорда высказался только что утвержденный на роль орка Гойл.

— Точно. Леголаса надо из Хвоста делать. Петтигрю который. Леголас натуральный, смотреть противно.— высказался Кребб, второй орк. Тролль из него получился бы более органичным.

— Мальсибер! — прошипел разъяренный Волдеморт. — Я приказывал проконтролировать, чтобы они всё прочитали! По Круциатусу соскучился?

— Повелитель, позвольте мне! — вступила Белла. На Мальсибера она была очень зла: подсунул обожаемому Повелителю маггловскую дрянь, которую лично она читала, кривясь от отвращения, да еще и прямой приказ осмелился не выполнить!

— Помолчи, Белла. Я слушаю вас, мистер Мальсибер. — в голосе Темного Лорда отчетливо слышалось змеиное шипение. Нагини с удовольствием поддержала хозяина.

— Мой Лорд, и Кребб, и Гойл оба прочитали «Властелина колец». От корки до корки. Под Империусом, который я накладывал на каждого из них.

Кребб и Гойл солидно кивнули.

— Чистая правда, Повелитель! Всю эту дракклову книжку прочитали. У Гойла жена даже Снейпа вызывала — думала, что муж рехнулся. Сидит и книжку читает. А Снейп, зараза, сказал, что Гойл с ума сойти не способен. Не с чего.

— Так почему же они несут такую чушь?

— Говорят то, что поняли. Тут никакое внушение не поможет.

— Все мы поняли! — обиделся Гойл. — Леголас это эльф. Бездомный. Наверно, хозяева выгнали за дурость. И пожрать он любил — всегда лук с собой таскал. И чеснок.

— Не, только лук. Эйвери, конечно, тоже покушать любит, но он все больше печенье таскает. А вот Петтигрю, крысак позорный, жрет все что стащит. Как есть Леголас!

— Я этого Леголаса лично пришибу, — пообещал Долохов. — Пусть только сунется. А в Леголасы Люциуса запишем. Я его живо на ноги поставлю. Русскими народными средствами.

Так что Леголасом стал все-таки Люциус. Петтигрю общим решением определили в Горлумы, а Эйвери Долохов предложил сделать летописцем. На возражение Лорда, что в книге летописцев не было, старый соратник резонно ответил:

— Ну мы же не будем следовать каждому слову. Мы творчески переработаем сюжет. И победит правильная сторона. Вот пусть Эйвери все подробно и запишет. Тут ему равных нет.

Лорд изготовил Кольцо Всевластия из серебряной чайной ложечки, сделал надпись: «Собственность Лорда судеб Волдеморта» и передал его Долохову.

— Отдай своему хоббиту. Пусть на цепочке таскает, а то ему и потерять не долго. Завтра начнем.

Над малфоевским поместьем занималась заря новой эпохи…