↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Это дело надо отметить! (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Романтика, Юмор
Размер:
Мини | 32 220 знаков
Статус:
Закончен
Предупреждения:
ООС
 
Проверено на грамотность
"Гермиона с трудом встала, очень осторожно подошла к профессору Снейпу, разговаривающему с Минервой, и дернула его за рукав.

– Что вам нужно, мисс Грейнджер? – резко спросил он.

– Я хочу поцеловать вас, – сказала она, надеясь, что произнесла фразу членораздельно.

Впервые в жизни Гермиона видела оторопевшего Снейпа".
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 2.

Наверное, пару минут они пытались удобно расположиться в кресле, ни на секунду не прерывая контакта губ. В итоге Гермиона удобно расположилась на коленях Снейпа, закинув ноги на подлокотники кресла, плотно прижатая к его телу. Одной рукой он притягивал ее голову, запутавшись пальцами в волосах, а другой поглаживал бедро.

Периодически он пытался что-то сказать Гермионе. Что бы это ни было, оно не могло быть так интересно, как ее поцелуи, и поэтому у него не получалось сказать больше «Мисс Грейнджер…», прежде чем ей удавалось заткнуть его. Ведь намного приятнее было ощущать его вкус, чувствовать влажные скольжения, посасывая этот скорый на расправу язык. Гермиона думала, что на этот раз ему нашлось лучшее применение.

Но Снейп не оставлял попытки разобраться в происходящем.

— Мисс Грейнджер, — пробормотал он в ее губы.

Она прижалась губами к его уху и прошептала:

— Гермиона.

— Гхм? — осекся он, действиям высших функций его мозга препятствовало теплое дыхание, щекочущее ухо.

— Гермиона. Меня зовут Гермиона. В нынешних обстоятельствах немного неофициальности допустимо, ты не думаешь?

В следующие несколько секунд он не мог сформулировать внятный ответ, наслаждаясь тем, как она покусывала мочку его уха, а рукой пробралась под рубашку и поглаживала голую грудь.

«Что она спросила?»

Неважно, у него был собственный вопрос.

— Гермиона, сколько вы выпили?

Она прекратила делать эту изумительную вещь с его ухом.

— Что?

— Я думаю, что вы, возможно, слишком много выпили, и не хочу, чтобы случилось то, о чем утром вы будете сожалеть.

— Я не буду сожалеть об этом, обещаю.

— Пьяные разговоры, — печально произнес он. — Не думаю, что трезвой вы бы отважились целовать своего мерзкого профессора зельеварения.

— Это не только алкоголь. Ты хоть представляешь себе, как долго я хотела это сделать? — спросила она, подтверждая каждое слово поцелуем вдоль его шеи. Снейп простил ей столь неформальное обращение на «ты» и откинул голову, предоставив лучший доступ.

— Эмм, нет, — его настороженность испарилась. Какая, к черту, разница почему она это делала, раз она продолжала делать это.

— Весь седьмой курс.

— Правда?

— О, да. Я сидела в классе и смотрела на ваши длинные пальцы, воображая, как они прикасаются к моему телу.

Снейп застонал. В попытке возвратить свою гордость он грубо продолжил:

— Что-нибудь еще?

Ему было почти жаль, что спросил, поскольку она обольстительно зашептала обо всех своих развратных фантазиях. Последняя привлекла его внимание.

— Боже мой, — сказал он слабо, — это физически невозможно.

Снейп задумался на мгновение. Складывалось впечатление, что она провела немало времени, думая об этом. Он никогда не ценил ее внимания к деталям до сего момента, но, если бы кто и мог найти решение, то только она.

— Или возможно? — спросил он жалобно.

Она кивнула.

— Два слова. Чары левитации.

Тот факт, что такие развратные мысли мелькали в ее голове во время уроков зельеварения, возбудил его еще больше. Осознание, что она, очевидно, сидела и штудировала Кама Сутру для волшебников, продумывая, как воплотить самые смелые свои фантазии, не говорило о ее невинности. Тем не менее, он должен был спросить.

— Вы девственница? — Снейп задержал дыхание. «Пожалуйста, Боже, пусть ответ на этот вопрос будет “нет”». Если она еще девственница, он не мог позволить, чтобы ее первый раз был в пьяном состоянии с ее бывшим профессором. Какие-никакие, а моральные принципы у него были.

— А ты как думаешь? — она ухмыльнулась. Но Снейп продолжал вопросительно на нее смотреть. — Конечно, нет, не будь глупцом!

— Слава богу, — выдохнул он.

— И хватит обращаться ко мне на «вы». — Гермиона игриво царапнула его грудь, заставив его зарычать.

Снейп нащупал пуговицы на ее блузке, и рванул, открывая грудь.

«Что же она носит под ней?»

Гермиона продолжила целовать его шею, ослабив воротник для лучшего доступа. Безусловно, завтра там останутся отметины. Но он не возражал, это будет своего рода подарок, на память об этом замечательном вечере.

— Гермиона, у тебя нет родственников среди вампиров? — усмехнулся он.

— Пока нет, — проговорила она. Он выглядел озадаченным, но у него были более важные вещи, чтобы беспокоиться об этом сейчас.

«Как эти адские изобретения магглов, называемые лифчиками, работают?»

Он нащупал в своем кармане палочку и с ругательством отбросил этот ужасный предмет гардероба.

«Намного лучше».

Магглы выросли в глазах Снейпа, ведь им удается проделывать такое без волшебства.

— О, так это палочка была в твоем кармане, — сказала она разочарованно.

— Да, но в другом месте у меня есть намного больше. Хочешь взглянуть? — «Хорошо, что она пьяна, — подумал он, — подобные вольности никогда не сошли бы мне с рук, будь она трезвой». К счастью, ее аналитические способности были притуплены, и девушка сразу воспользовалась предложением. Несколько ловких движений, и пуговицы на брюках были расстегнуты, а рука нашла путь к месту, где она определенно приветствовалась.

— Ты прав, эта намного больше, — Гермиона ухмыльнулась.

Он ухмыльнулся в ответ и наклонил голову, чтобы взять в рот ее сосок.

Вдруг они услышали то, что моментально стерло с их губ улыбки — неумолимо приближающиеся голоса. Гермиона сидела на коленях без блузки и лифчика и играла с «палочкой» в его брюках. Снейп не мог придумать невинное объяснение тому, что они делали, потому что не было никакого невинного объяснения этому.

Если он ничего не сделает в течение следующих пары минут, они будут пойманы с поличным.

Глава опубликована: 26.10.2019
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
13 комментариев
Какая прелесть, сделать из перфекционистки романтичную женщину, это очень интересно и завлекательно. Удачи Снейпу. Спасибо.
mari5787переводчик
ТТЮ
Спасибо за отзыв.
Такой милый, легкий, юморной фик) Помню его на Фикбуке. Особенно этот поворот:
"Он посмотрел ей в глаза и увидел свое будущее как на ладони. Она приучила бы его к правильному питанию и уходу за собой. Она заставила бы его зимой носить шарф, чтобы ему было тепло. Она вынудила бы его быть общительным, таская по всем важным на ее взгляд событиям со своими раздражающими друзьями-гриффиндорцами. Она, вероятно, уже знала число и имена их будущих детей.

Он будет постоянно раздражен, раздражен и очарован одновременно, и с ней никогда не будет скучно.

Подчиняясь импульсу, он поцеловал ее руку, и наблюдал, как глаза Гермионы смягчились.

— С какой стати я хотел бы сбежать, Альбус?"

Вот и Снейпа тоска по домашним тапкам настигла))

Спасибо за настроение, и перевод хороший
mari5787переводчик
алия_97
Именно конец мне в этом фанфике и понравился. только ради него и стоило бы его читать :)
mari5787
Вот это еще прекрасно:"Спустя пять минут даже Северус был убежден, что он лучший кандидат на недавно освобожденную вакансию учителя ЗОТИ, хотя он-то всегда это подозревал. Альбус же был более крепким орешком. Гермионе потребовалось пятнадцать минут интенсивного спора, прежде чем он сломался и предложил Северусу работу. С прибавкой. Очень большой прибавкой. И новые комнаты далеко от холодных и продуваемых насквозь подземелий. С камином, связанным с дымолетной сетью. И разрешение для гостей ночевать в его новых комнатах. И Орден Мерлина первой степени."
Так и представляется этот ожесточенный торг))) В лицах и красках))
Милый фанфик. И что самое смешное, смутило не то, что Дамблдор и Снейп живы, а что у них в компании и Драко тусуется. ну да ладно, на главное это не влияет. Прикольный снейджер, сильная и властная Гермиона, она еще задаст им жару )))

да, кстати, лучше не число, а количество детей, логичнее, мне кажется.
немного наивная и детская работа, но милая) без затей, легкая, позитивная и забавная. спасибо!)
Замечательный фик. И даже веришь, что так может быть. Профессор увидевший свои перспективы и уверенная студентка, научившаяся отстаивать и настаивать на своём)
Интересный сюжет, очень впечатлило.
Rion Nik Онлайн
Забавный и милый снейджер, очень понравился!
Какая прелесть))
Прекрасная сильная Гермиона.
Никаких Уизлигадов. Респект за Молли.
Ну и Снейп, который нашел себе новую задачу - приручение Грейнджер.
Спасибо
mari5787переводчик
Цитата сообщения pippadelita от 21.07.2020 в 08:59
Прекрасная сильная Гермиона.
Никаких Уизлигадов. Респект за Молли.
Ну и Снейп, который нашел себе новую задачу - приручение Грейнджер.
Спасибо
Спасибо вам за чтение и отзыв, я рада, что вам понравилась работа :)
Мне тоже было очень весело ее переводить :)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх