Примечания:
Когда я пишу оный/оная — это НЕ ошибка. Такое слово есть!
В начале апреля в Хасецу внезапно выпал снег. Юри этому жутко радовалась. Она любила зиму, потому что любила лёд — для Кацуки эти две вещи всегда были связаны.
Когда Юри училась в младшей и средней школе, их городок был полон народу, расцветал буквально на глазах. Весной, летом и осенью она каталась в закрытом Ледовом Дворце, а вот зимой… Зимой её отец всегда заливал футбольное поле, превращая его в каток. И как только вода застывала, превращаясь в толстый крепкий лёд, дети тут же хватали коньки, своих родителей и шли на каток. Конечно, было многолюдно, но Юри это нравилось. Тогда она ощущала себя частичкой большого общества. Кацуки обожала это.
А ещё зимой они с Такеши и Юко всегда играли в снежки. Помнится, мама каждый раз долго их ругала за то, что они вновь промокли до ниточки, но потом всегда давала свои вкусные и горячие свиные котлетки, которые скрывались в животах детей буквально за минуту. Хироко смеялась и клала детям ещё порцию. Конечно, им, как фигуристам, стоило следить за своей диетой, но… разве можно удержаться, когда сочные свиные котлетки так вкусно пахнут?
И, конечно же, зимой было Рождество. В эти дни посетителей на горячих источниках всегда было много. А, следовательно, было и много работы. Но Юри это нравилось. Она любила помогать родителям и сестре. Да и праздновать Рождество в большой компании было веселее.
И спустя аж десять лет Юри не утратила своей любви к снегу. Правда, теперь ей, вместо игры в снежки, надо было браться за лопату и чистить крыльцо с дорожкой. Но даже это Кацуки делала с радостной улыбкой — хорошая разминка перед тренировкой.
После того, как она скопировала выступление Виктора, прошло всего два дня. Юри в один миг стала звездой интернета, ей названивали представители Международного Союза Конькобежцев, пытаясь заставить её повторить свои четверные прыжки — четверной Флип и четвертной Лутц. Так же постоянно названивали её знакомые фигуристки и друзья из школы в Детройте. Кацуки пришлось отключить телефон, предупредив Пхичита, Милу и Селестино, чтобы связывались с ней только через Скайп.
Весь день она провела в Ледовом Дворце — единственном месте, где она могла успокоить свои нервы.
Дома её встретила радостная мать, улыбчивый отец, обескураженная сестра и… пудель. На секунду Юри подумала, что это Вик-чан, однако тут же одёрнула себя: Вик-чан мёртв, а других собак они не заводили.
— Он приехал с каким-то красивым иностранцем, — тут же произнесла Хироко. — Он точь-в-точь похож на того мужчину, чьи плакаты висят у тебя в комнате.
У Юри будто что-то в сердце оборвалось. Мужчина на её плакатах? Неужели Виктор?.. Но что он тут делает? Он приехал разобраться с ней за то, что она скопировала его произвольную программу? И как он вообще узнал, где она живёт?
В голове тут же появилось куча мыслей, начиная от самых абсурдных, заканчивая самыми идиотскими.
— А… Где он сейчас находится?
— На источниках.
Юри сорвалась с места. Ей было плевать, что она девушка и сейчас бежит в мужскую купальню. Ей было плевать, что хвостик на голове растрепался, а очки вот-вот съедут. Она даже не обращала внимания на мужчин, когда ворвалась в купальню. Её волновал только один человек, чьё имя сейчас отдавалось эхом в голове.
— Виктор, — прошептала Юри, смотря на живую легенду.
Никифоров сидел в источниках и улыбался. Его нос и щёки чуть покраснели от резкого контраста холодного воздуха и горячей воды. Волосы были влажными и серебрились под светом фонаря. Голубые глаза смотрели по-доброму, но в то же время изучающе. Капельки воды стекали по груди прямо в онсен.
— Юри! Рад тебя видеть, — на английском произнёс мужчина. — Не виделись с прошлого Гран-При. А у вас тут довольно мило. Мне нравится Япония!
— Что вы здесь делаете? — тихо спросила девушка.
— Как что? — искренне удивился Виктор, вставая. — Теперь я буду твоим тренером.
Кацуки теперь чем-то напоминала рыбу: никак не могла выдавить из себя ни слова от шока, удивления и смущения. Во-первых, сам Виктор Никифоров сказал, что станет её тренером. Во-вторых он сделал это, будучи голым. Ну, а в-третьих, сейчас Юри видела то, что мечтали увидеть многие фанаты Никифорова.
Девушка тут же отвернулась и выбежала из бани. Конечно, в Японии от детей ничего не скрывали, но… Но это всё равно было смущающе!
* * *
— Юри, давай спать вместе! — раздался радостный голос у неё под дверью.
Кацуки тихо чертыхнулась. Родители хорошо воспитали девушку, однако пять лет в Детройте и три дня общения с Виктором сделали своё дело.
Никифоров напоминал японке какую-то заводную игрушку, чей заряд никогда не кончится. Он был активным, радостным, всегда везде бегал, всё время что-то тараторил, что-то рассказывал и расспрашивал. В общем, веселился, как только мог. А еще он, кажется, был садистом, ибо тренировки были тяжёлыми. Конечно, после ТАКОГО провала в финале Гран-При, Юри набрала пару килограммов, но ведь не десять же, чтобы её так гонять!
С одной стороны, девушка проклинала Виктора, так как поначалу заниматься было тяжеловато — её тело практически отвыкло от подобных нагрузок. Но, с другой стороны, она была ему очень благодарна. Всё же он неплохо справлялся со своей новой должностью.
Но вот его внезапные перепады настроения и всегда умилённое выражение лица иногда заставали девушку врасплох. Да уж, в реальности кумир зачастую оказывается не таким, как по телевизору. Многие фанаты разочаровываются, но Юри это нравилось.
Ей очень нравилось, что Виктор не играет какую-нибудь выдуманную роль, а остаётся самим собой, пусть за некоторые поступки его арестовали бы, пожалуйся Юри в полицию. Но она этого не делала, так как понимала, что Виктор — иностранец, и ему чужды японские понятия вежливости и приличия.
Например, Никифоров совсем не знал, что такое личное пространство. Несколько раз он приходил к ней посреди ночи и заваливался спать. На утро девушка просыпалась, придавленная его тушкой. Было тяжело, но в то же время жарко и… приятно? Фигуристке казалось, что Виктор в такие моменты слышал бешенный стук её сердца и специально проводил носом по её шее, или же чуть крепче сжимал в объятиях. От такой близости кружилась голова, а Кацуки убеждала себя, что это лишь фанатская влюблённость, ничего более! В конце концов, она три недели встречалась с Пхичитом, пока на неё с плакатов смотрел Никифоров.
К слову, о плакатах! Юри сняла их в тот же день, как приехал Виктор. Просто так, на всякий случай. И, как оказалось, она поступила правильно, иначе от заговорщицкой улыбочки и невинно-ехидных вопросов она бы не сбежала. А ещё ей просто-напросто было бы стыдно перед тренером, если бы он знал, что её комната вся обклеена его плакатами.
Зачастую на тренировках, когда Юри демонстрировала свои наработки по произвольной программе к Гран-При, Виктор подъезжал слишком близко, их лица находились в паре сантиметров друг от друга. Никифоров всегда касался её слишком непринуждённо, но слишком будоражаще, от чего девушка краснела. Когда его руки были тёплыми, Юри казалось, что она тает. Когда же были холодными — толпы мурашек проходили по её спине. В обоих случаях девушка смущалась, отскакивала от фигуриста и делала вид, что всё в порядке.
Когда Кацуки показывала ему Хасецу, Виктор всегда задавал слишком личные, как казалось Кацуки, вопросы. Был ли у неё парень? Сколько лет знакома с Нишигори? Почему встала на коньки? Что больше всего любит? Какой её любимый цвет? Какие языки изучала? И многое-многое другое…
И, конечно же, Виктор всегда всё фотографировал. Юри не была против, однако иногда ей приходилось спасать своего незадачливого тренера. Например, однажды он сфотографировал милую молодую девушку на телефон, а та заметила это и сразу же пристала к нему с претензиями.
Как бы это ни было печально, но в Японии домогательства — большая проблема. Многие японки, если замечают, что мужчины фотографируют их без всякого разрешения, воспринимают это как домогательство и тут же требуют компенсации. И зачастую они таким образом выманивают из незадачливых мужчин деньги.
Но, к счастью, Юри смогла остановить назревающий конфликт. Молодая японка её внимательно выслушала, покивала, вздохнула и, пригрозив Виктору, ушла.
— А что я сделал не так? — не понял Никифоров.
Юри тяжко вздохнула.
Может, он и её кумир, тренер и человек, с которым она живёт под одной крышей, но это не меняет того, что проблем от него невпроворот.
* * *
Юрий зевнул и снова обновил ленту в Инстаграме. В школе начались каникулы, тренировки сегодня не будет, а, следовательно, целый день ему делать нечего. Разве что валяться на кровати, гладить кота и залипать в телефоне.
Внезапно взгляд Плисецкого зацепился за новую фотографию на страничке Виктора. Хэштеги гласили #Ninja и #Hasetsu. Перевод второго слова он не знал, поэтому тут же воспользовался Гуглом. Оный тут же выдал ссылки на маленький японский городок в регионе Кюсю.
Юрий еще раз зашёл в Инстаграм, но уже непосредственно на страницу Виктора. Минуту назад он залил ещё три фотографии с хэштегом этого города. Подписи присутствовали:
«Юри рассказала про замок Хасецу. Представляете, там жили настоящие ниндзя!», — было написано под фотографией, на которой Виктор и его пёс стояли на фоне какого-то японского замка.
«На источниках хорошо! Чувствую себя обновлённым», — Виктор, одетый в халат, улыбался и показывал знак мира. Рядом крутился Маккачин, а сбоку в кадр попала какая-то женщина лет пятидесяти.
«Хироко-сан готовит такие вкусные котлетки! Как бы лишний вес мне не набрать», — на фотографии были изображены котлеты. Выглядели они очень сочно и вкусно.
«А это Маккачин и Юри! Я так рад, что они поладили!», — фото явно было сделано тайком, ибо было немного смазано, но Юрий смог рассмотреть лицо девушки. Ничем не примечательная, в больших очках и какая-то зажатая.
И почему Виктор бросился к ней, решив забить на Гран-При?
Плисецкий, конечно, видел её выступление год назад. И оно было отвратительным. Девушка постоянно ошибалась, падала, но вставала и каталась дальше, чтобы потом снова упасть. Парень видел — с ней что-то случилось, но в тот момент его переполняли злость из-за того, что она смеет показывать такое отвратительное выступление. Чувства не должны мешать катанию — так он считал. И поэтому накричал на девушку в коридоре, когда она возвращалась из туалета, где долгое время плакала. Её слёзы взбесили юношу ещё больше.
Но её копирование выступления Виктора… Юрий признался сам себе: это было интересно и удивительно. Тогда, на видеозаписи, была не эта домашняя девочка в чуть съехавших очках, а красивая и уверенная в себе девушка, которая не боялась падений, не боялась осуждения или чего-либо ещё. Она отдавала всю себя льду. Да и выглядела она иначе, чем год назад: уверенная, стойкая, храбрая, но вместе с тем такая нежная и печальная, под стать музыке, которую она сама создавала своими движениями.
Плисецкий раздражённо хмыкнул и заблокировал телефон, падая на кровать.
И из-за этой девчонки Виктор нарушил своё обещание? Из-за неё он сорвался с места и уехал в богом забытый городок? Ради неё он забросил свою карьеру? Решил поиграть в тренера только ради этой ничем непримечательной японки?
Юрий резко сел, чем напугал свою кошку. Раз так, то он сам приедет к Виктору и заберёт его обратно в Россию! Напомнит о своём обещании и заставит стать его тренером!
Осталось только придумать, как лететь. Однако тут ему подсказал интернет: можно долететь до Китая, а там до Токио. И уже от Токио на поезде или самолёте отправляться на все четыре стороны.
Хорошо, что у Юрия осталось достаточно средств в копилке. Да и от выигрыша после Гран-При среди юниоров кое-что осталось (большую часть денег Юрий передал дедушке). Теперь осталось только купить билет и лететь.
Конечно, Плисецкий краем сознания понимал, что его действия весьма и весьма необдуманные, решение принято на скорую руку, и вообще, он сам по себе очень импульсивный, но отказываться от своей идеи Юрий не хотел и не собирался: Виктор должен выполнять свои обещания! А если тот о них забывает, то он, Юрий, напомнит ему!