В гости к эльфам (джен)

— А где госпожа Йеннифер и господин Геральт? — шёпотом спросила Гермиона.

— Они с Геральтом снова в ссоре, — ответил Гарри. — Разъехались. Она в Новиграде, Геральт на большаке, то есть в странствии, ищет тех, кому докучают чудовища. Но, полагаю, к осени помирятся. Они — Предназначение друг друга, как и ты моё, Туабас.

Гермиона вновь смутилась. Гарри уже давно называл её "туабас", что на языке, называемом старшей речью, обозначало жаворонка. Чтобы скрыть румянец, она осмотрелась.

Каэр-Морхен был огромен, но даже одного взгляда было достаточно, чтобы понять: эффективность здесь превалировала над эффектностью: толстые высокие стены из обтёсанного камня, повсюду бойницы. Крепкие окованные ворота с решёткой на барбакане. По едва заметным следам, на которые ей показывал Гарри, стало ясно: крепость не раз подвергалась нападению.

— Ведьмаков не любят, — ответил Поттер на её вопросительный взгляд. — Фанатики-жрецы называют их сосредоточием греха и порока и не раз подбивали себе подобных на атаку. Одна из таких случилась много лет назад, когда некто рассправился с компанией пьяниц, одним из которых был местный дюк. Жрецы и мать дюка пустили слух, что это сделали ведьмаки, и натравили на них толпу народа...

Он замолчал. Гермиона и Рон положили руки ему на плечи.

* * *

Внутри было темно и прохладно. Потому в выделенных гостям комнатах Весемир разложил шкуры животных, после чего, Гарри отвёл друзей на тренировачную площадку.

Там стояли чучела, столбы, какие-то тяжёлые деревянные кругляши, висящие на железных цепях, раскачивавшееся над землёй бревно и множество других препятствий. Рон, недавно жаловавшийся на трудность прохождения полосы, предоставленной им Дамблдором, прикусил язык и вздрогнул.

— А я ещё вас не сажал на специальную диету! — произнёс Гарри, словно прочтя его мысли.

— Ты можешь начать с этого года, и даже с сегодняшнего дня, — ответил улыбающийся Весемир. — Конечно, некоторые растения можно найти только здесь, но, думаю, что в том мире найдутся аналоги очень многого. А теперь... Цири, продемонстрируешь, как проходят эту полосу?

Девушка не ответила. Рабежавшись, она как птица впорхнула на столбик, ловко перепрыгнула на другой, оттолкнулась, увернулась от деревяшки на цепи, совершив сальто перескочила на бревно, прошла по нему балериной, прыгнула на землю и ударила чучело мечом в грудь. Отскочила.

Гермиона и Рон расскрыли рты. Цирилла двигалась грациозно, быстро, напоминая кошку. Гарри ухмылялся.

— А теперь, — Весемир хлопнул в ладоши. — Помогите дедушке по хозяйству.

* * *

Ведьмачий обед, состоял из горохового супа, чёрного кислого хлеба, жареного мяса и странного голубого сока. Гермиона посмотрела на Гарри, тот отпил из кубка и кивнул. Девочка сделала глоток. Горьковатая, но приятная жидкость оросила горло, и Грейнджер успокоилась, подумав, что это часть диеты, о которой говорили ведьмак и её друг.

Рон просто ел, не смотря ни на что. Но его можно было понять: хотя при уборке территории им давали самую лёгкую работу, они трудиись до полудня.

После обеда Гарри вновь заиграл на флейте. Мелодия показалась Гермионе знакомой.

— Это что, Stella splendens? ⁽¹⁾

— Что? Нет, это мелодия дяди Иорвета, — ответил Гарри.

— А кто это?

— Эльф, — ответил старый ведьмак. — Старый знакомый. Кстати, я видел его на днях с Галларом. Они справлялись о твоих делах, Гарри. Может быть, сходишь к ним, сам всё расскажешь? Познакомишь с друзьями. Я пойду с вами. До зимовки ещё далеко, а я так давно не пил эльфийского вина. Да и Гермионе и Рональду будет скучно сидеть всё лето в замке.

Гарри проглотил похлёбку, посмотрел на друзей.

— Хотите пойти?

У Гермионы перед глазами появились картины Эренделла, она увидела портреты Элронда, Галадриэль, Арвен, Леголаса и Лютиэн. Услышала чарующие звуки их речи, знакомой по любимым книгам Рональда Толкина.

— Да, я пойду! — почти закричала она.

Рон кивнул, не отрываясь от еды.

— Ну, тогда отправляемся завтра утром, — сказал Визимир. — Проводим Цири и отправимся в их лагерь.

* * *

День с той минуты тянулся для Гермионы ужасно медленно. Она бралась за любую работу, чтобы скоротать время. Едва дотерпев до ужина, девочка съела его, уже не разобрав, что приготовил старый ведьмак.

От скуки её спас Гарри. Он попросил одну из книг, чтобы почитать, и Гермиона достала из сумки книги профессора Толкина. Предвкушая завтрашнюю встречу, она открыла "Хоббит, или Туда и обратно", но не отдала мальчику, а пригласила сесть рядом с собой и начала читать ему вслух: "Жил-был в норе под землей хоббит..."

1) Каталонская танцевальная песня

Вернуться к тексту