| Название: | Apprentice of The Devourer and Other Associated Titles |
| Автор: | SirLordQuentinTrembleyIII |
| Ссылка: | https://forums.spacebattles.com/threads/apprentice-of-the-devourer-and-other-associated-titles.994522/#post-82095577 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
«Привет, Тейлор».
Я проснулась от того, что увидела отца, стоящего у изножья кровати с подносом больничной еды. Я улыбнулась ему, села и протерла глаза.
«Ешь, малыш, тебя сегодня выписывают».
Я медленно взяла вилку и начала есть. Еда уходила немного неловко, но на вкус оказалась намного лучше, чем я ожидала. Возможно, это связано с тем, что я неделю ничего не ела.
Странное чувство.
О, значит, этот голос не был галлюцинацией от усталости. Отлично.
Пока отец выходил, чтобы закончить заполнять документы, я спросила Ацерерака.
«Что за странное чувство?»
Еда. Я не ел больше двух Марчей. С тех пор, как вселялся в того короля, имя которого я давно забыл. О, это было весело.
Он нежно промычал последнюю фразу.
«Марчи?»
Если у меня в голове есть сумасшедший голос, я могу хотя бы узнать от него все, что смогу.
Это способ определения времени во внешних планах, основанный на ежегодном марше модронов из Механуса. Один марш — это ровно двести восемьдесят девять лет Торила. Перевод в мой родной оэйтийский год неудобен, но он всего на несколько лет короче. Я не знаю перевода в местное время.
Я напевала себе под нос, прежде чем кое-что поняла.
«Ты чувствуешь то же, что и я?»
Как будто зависаешь в воде. Бывало ли у тебя такое, что конечность онемела до такой степени, что ты чувствуешь её прикосновение к предметам по сопротивлению, которое она оказывает остальной части тела, но не можешь получить никакой информации от самой конечности?
Я кивнула.
Моё восприятие эквивалентно этому.
Дальнейший разговор прервал мой отец, вернувшийся в комнату с инвалидным креслом. Я посмотрел на него и поднял бровь.
«Это процедура», — пожал он плечами.
Медленно я поднялась с кровати, опираясь на руку отца. Ноги болели, но было приятно встать на них. После того как я опустился в кресло, отец протянул мне «Братство кольца».
«Они сказали, что ты спала, когда её принесли».
После этого он выкатил меня на парковку и к своему грузовику. Залезать было неудобно, ноги, которые я не использовала целую неделю, неожиданно сильно болели. Дорога домой прошла в тишине, и вскоре мы подъехали к моему дому. Выйдя из машины, я посмотрела на свой дом. Было странно думать, что прошла уже неделя с тех пор, как я в последний раз была здесь, хотя мне казалось, что это было вчера.
Как… мило, — заметил Асерерак. — Фундамент нуждается в ремонте. — Без моей подсказки он пояснил: — У меня есть некое понимание архитектуры.
Мы поднялись по ступенькам в мой маленький дом.
«Хочешь что-нибудь?» — спросил папа, вешая пальто рядом со мной. — «Говорили, что ты проголодаешься после прогулки».
Я ответила что-то неопределенное, что папа воспринял как просьбу о бутерброде. Поднявшись по лестнице и войдя в свою комнату, я рухнула на кровать. Даже после недели сна я все еще чувствовала усталость. Может, это как-то связано с тем, что я ничего не делала все это время?
Атрофия — бич всех навыков.
Потянувшись на матрасе, я ответила.
«Ты прав».
Нам следует начать тренировку.
«Сейчас? Здесь?»
Я оглядела свою комнату, все было покрыто тонким слоем пыли.
«Я подумала, что нам следует быть где-нибудь, не знаю, в каком-то более волшебном месте».
Есть старая поговорка: «Если ты можешь демонстрировать Искусство в зале для праздников, ты можешь демонстрировать его где угодно». Это одна из моих любимых, главным образом потому, что я старше человека, который ее придумал. Итак, мы начинаем твою тренировку здесь.
«Хорошо. Мне, типа, произнести какие-нибудь волшебные слова или…»
Это зависит от заклинания. Давайте начнём с одного из самых простых и полезных заклинаний. Заклинания, используемого волшебниками всех уровней мастерства и силы. Фокус! Теперь представьте себе какой-нибудь образ, любой подойдёт, протяните руку к стене и произнесите «СахлоЛахДвийрок».
«Эм, хорошо».
Я протянула руку и подумала о логотипе PRT.
«ШалоЛахТвийрок».
Ничего не произошло.
Ты произносишь это неправильно. Сахло, а не Шало, и Двийрок, а не Твийрок. Повтори ещё раз.
Я снова протянула руку.
«Сах…»
Дверь открылась, и вошёл мой отец, неся тарелку с бутербродом. Я запаниковала и поспешно переключилась на что-то менее подозрительное.
«Ша, Шалом(1)», — я неловко отдернула руку и помахала ему. После этого я почувствовала себя ужасно глупой. Он понятия не имел, что я пытаюсь сделать, и, по сути, когда он вошел, выглядело так, будто я просто разминаюсь.
Он помолчал секунду, на его лице читалось недоумение, прежде чем сказать.
«Шалом и тебе. Вот твой бутерброд».
Он поставил его на маленький столик возле моей кровати.
«Тебе лучше, малышка?» — спросил он, отступая на шаг назад.
«Да», — ответила я, неловко протягивая руку вслед за предыдущим взмахом.
«Хорошо, потому что через день-два тебе нужно будет вернуться в школу. Теперь я знаю, что ты собираешься сказать. Но ты уже многое пропустила, и я не хочу, чтобы ты отстала».
Эта мысль поразила меня, как стена.
«О… да».
С этими словами он вышел из моей комнаты. Уходя, он колебался, словно собирался что-то сказать, но вместо этого шагнул за дверь и закрыл её за собой. Я вздохнула, взяла сэндвич и откусила кусочек. Это был действительно вкусный бутерброд с арахисовым маслом и джемом.(2)
Быстро сообразила, но плохо исполнила. Умение быстро принимать решения — ценный навык для любого волшебника, когда что-то идёт не по плану. Но теперь, когда отвлекающий фактор устранен, мы можем продолжить. Произнеси заклинание.
Я отложил бутерброд и протянул руку. После ещё нескольких попыток и серьёзных замечаний от учителя я произнёс фразу правильно:
«СахлоЛахДвийрок».
Это чувство, находящееся на краю моего сознания, прокатилось передо мной, распространяясь по моей руке. Когда волны разбились о стену, они превратились в идеальное изображение логотипа PRT.
«Ух ты».
Я не могла сдержать изумления.
«Я только что сотворила магию!»
Но быстро притихла, чтобы отец не услышал.
«Я только что сотворила магию!»
Да, да, я могу взорвать луну(3). Можем ли мы продолжить? Или ты собираешься продолжать удивляться самому слабому заклинанию, которое только может сотворить волшебник?
«Нет, нет, я справлюсь».
Я откинулся на кровати, с нетерпением ожидая, какую магию я изучу дальше.
Хорошо, теперь начнём с чего-нибудь практического. Не то чтобы фокусы бесполезны, просто они слабые. Следующее заклинание будет довольно мощным. Вытяните руку, пальцы плотно прижаты друг к другу, и произнесите вслух слова ЙолРонааз.
Я пожала плечами, по крайней мере, так проще произнести. Я вытянул руку так, как он мне сказал, и произнесла: «ЙолРонааз!».
Я вздрогнул, когда вокруг моей руки образовался жар, а затем она устремилась вперёд в огненном разряде. Красный свет ударил в стену и взорвался на логотипе PRT, затемнив изображение и обуглив штукатурку за ним. Я вскрикнула, когда огонь начал распространяться по стене.
«Черт, черт! Что мне делать!»
Я в панике огляделся в поисках чего-нибудь, чем можно было бы потушить огонь.
Помаши рукой в сторону огня и скажи СахлоЛахЙол, — почти небрежно сказал Асерерак.
«СахлоЛахЙол!» — всего несколько слов и взмах руки, и огонь погас. Убедившись, что все угли потушены, я тяжело задышала. Затем подождала, не придёт ли отец, услышав это. После недолгого ожидания ответа не последовало. Я была наполовину рада, наполовину обеспокоена тем, что отец не заметил, как загорелась моя комната, и как я кричала об этом.
«Теперь, когда это закончилось, что за чертовщина! Что это было?!» — кричала я сверху. Я понятия не имела, где Асерерак, я просто хотела как-то убедиться, что он знает, что я кричу на него.
Ценный урок.
«Поджога моей комнаты?!»
Ты предпочла бы, чтобы я просто рассказал тебе всё, и ты запомнила бы половину? Или ты сама это сделаешь и запомнишь всё? Так ты лучше усвоишь урок. К тому же, ты только начала изучать Искусство, а "Огненная стрела". Полезное заклинание для кого-то твоей ничтожной силы.
Снова вздох.
«В следующий раз, когда будем это делать, найдем место, которое мне не жалко будет сжечь. И как мы это замаскируем?»
Я махнула рукой в сторону следов от огня на стене.
В таком случае, вернемся к фокусам. Вытяни руку, как и раньше, и произнеси «СахлоЛахМуз», чтобы очистить сажу.
«СахлоЛахМуз».
Взмах руки — и сажа исчезла. Обои все еще горели, но, по крайней мере, следов огня не было.
Если хочешь что-то запачкать, используй соответствующий «СахлоЛахДенек». Кроме того, изменение суффикса на «Фаад» или «Крах» будет соответственно нагревать и охлаждать что-либо. Суффикс «Йол» также будет создавать или уничтожать огонь в зависимости от того, есть ли огонь в целевой области или нет. А суффикс «Двиирок», как и раньше, создаст временное изображение на поверхности.
Теперь, чувствуя сильную усталость, я задал еще один вопрос.
«На каком языке эти заклинания?»
Драконий язык, язык Истинных Змеев и Искусства. Это один из самых магически заряженных языков на всех планах, с которым могут сравниться только Небесный, Сильванский или любой из демонических диалектов. Лично я предпочитаю смесь демонического и драконьего языков при произнесении заклинаний.
«Ладно. Думаю, на сегодня хватит разговоров о магии», — сказала я, начиная потирать лоб, пытаясь остановить надвигающуюся головную боль.
Изучение новой магии — это умственно изнурительный процесс для любого волшебника. Я оставлю тебя отдохнуть.
После этого он оставил меня одну в моей комнате. Взглянув на едва заметный след от ожога на стене, я решила, что мне следует купить плакат, чтобы его закрасить. Может быть, Александрии или, учитывая моего нового наставника, Мирддина.
Примечание автора: Да, драконий язык — это Довахзулл из Скайрима.
Редактирование: Грамматика, см. выше.
Второе редактирование: Я частично переписал эту главу, как и предыдущую. Понятия не имею, почему в первой версии действие внезапно переключилось на настоящее, на середине текста. Это было странно, даже для моих ранних работ.
Примечание переводчика: ну, и да главы здесь заметно короче чем в Янки.
1) правоверные
2) фу
3) это не то чтобы достижение, сквены тоже луну взрывали, и без всякой магии

|
Darkian4переводчик
|
|
|
prolisock
Личное мнение, слишком сладкого на мой взгляд |
|
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |