Девушка на экране была само совершенство. Точеное лицо с такими правильными чертами, что с него можно было лепить античную статую. Большие глаза с длинными ресницами смотрели, кажется, прямо в душу. Пухлые губы призывно улыбались, открывая ровную полоску зубов. Пышные рыжие волосы спускались крупными локонами.
Фигуру было немного сложно оценить, потому что девушка была одета какую-то хламиду со множеством складок. Однако грудь точно не казалась маленькой.
— Ого, — сказал он и сидящий в кресле Джаред повернулся.
— Да, ничего так, — сказал он. — Хотя моя Джен все равно лучше.
Дин только фыркнул. Эта чертовка Руби в подметки не годилась девушке на экране.
— А что это у тебя? Фильм? — cпросил он.
— Нет, реклама. Она тут зазывает лечиться.
— Она врач? — Дин удивился. Не очень похожа на серьезную даму, окончившую медицинский колледж, какая-то слишком легкомысленная.
— Да нет, — Джаред покачал головой, — лечит какой-то своей методой, наложение рук, молитва, бла-бла-бла.
— Молитва, говоришь? — Дин сразу вспомнил слепого целителя, за которого лечила жена, связавшаяся с черной магией. — Ну-ка, ну-ка…
Тут на экране появился отрывок из другого видео. К той красавице, которая до этого рассказывала о своих достижениях в деле исцеления недужных, подвезли человека в коляске со скрюченной правой рукой. Рот у него был полуоткрыт, из него иногда вытекала слюна. Девушка положила ему руки на голову и стала что-то шептать. Дин заметил легкое голубое свечение вокруг ее рук и вдруг человек опустил правую руку и сам встал с коляски. Другие люди, сидевшие рядом, испустили дружный вздох удивления.
— Ага! — воскликнул Дин. — Не переключай, сейчас приду с Бобби!
Он бросился в комнату к Бобби, который все так же сидел, погрузившись в огромный фолиант. Бобби недовольно поднял голову.
— Я пока ничего не нашел, а если найду — скажу, — проворчал он.
— Зато я, кажется, нашел! Пойдем, — он потянул Бобби за рукав.
Бобби последовал за ним, ворча, что плохо его воспитал, если его отвлекают ради явной ерунды.
Джаред все так же сидел в кресле, а передача про чудесную целительницу продолжалась.
— Вот! — Дин торжественно указал на рыжеволосую красавицу.
— Что — вот? — Бобби воззрился на экран. — Ты уже через телевизор знакомиться с девушками собрался?
— Я уверен, что она — ангел! — сказал Дин.
— С чего бы вдруг? — спросил Бобби. — Любая красивая девушка у тебя уже ангел?
— Да нет! — возразил Дин. — То есть она, конечно, очень красивая, но не в этом дело. Она исцеляет наложением рук. Исцеления настоящие, а из рук исходит голубой свет!
— Да? Гм-м-м… похоже, — задумчиво сказал Бобби. — И что же, ты хочешь попросить у нее помощи?
— Да! — сказал Дин. — И заодно познакомиться, — он усмехнулся.
Целительницу звали сестра Джо и найти ее было нетрудно — не зря же по телевизору крутили ее рекламу. Дин позвонил по телефону, который дали в телепередаче, и с удивлением узнал, что прием у сестры Джо обойдется в кругленькую сумму.
— Ангелы работают за наличный расчет? — удивленно сказал он Бобби, закончив разговор.
— Может, она и не ангел вовсе, а просто симпатичная мошенница, — ухмыльнулся Бобби.
— Бог ее знает, — ответил Дин, — все равно ничего получше мы не нашли. Да и мне достаточно, что симпатичная, — он тоже ухмыльнулся.
— Вы вдвоем пойдете? А я? — спросил Джаред.
— Ты? Да, небезопасно оставлять его одного, — обратился Дин к Бобби. — Можно, конечно, нарисовать антиангельские символы, но с ангелов станется подослать обычных людей. И где тогда нам его искать?
— Пожалуй, — согласился Бобби. — А с чем нам явиться к этой деньголюбивой сестрице?
— Кажется, я видел у вас тут инвалидное кресло, — сказал Джаред.
— Да, есть такое, — Бобби поморщился, он не любил вспоминать о том времени, когда был парализован.
— Давайте его сюда и у вас будет прекрасный повод для визита к целителю, — усмехнулся Джаред.
— Ого, — только и сказал Дин, зайдя в комнату Джареда через час, как они и договаривались. — Ничего себе!
— Аф-тя-тя, — произнес Джаред вместо приветствия. Сейчас никто не узнал бы в нем ни успешного молодого актера Джареда Падалеки, ни бесстрашного охотника на нечисть Сэма Винчестера. В инвалидном кресле сидело жалкое, обиженное богом и всей жизнью существо, с трясущимися руками и головой. Голова на шее, навеки скрученной спазмом, клонилась набок, глаза смотрели в разные стороны, а изо рта тянулась ниточка слюны.
— Ого, — сказал и Бобби, появляясь за Дином в дверях. — Ну ты даешь, парень!
— Ну как, достоверно? — Джаред перестал трястись и косить глазами, превратившись в себя самого. — Нужна мне помощь чудесного целителя, а?
— Да уж, тут только чудо и поможет, — сказал Дин, переводя дух. — Я ожидал куда меньшего. Некоторые бегут к врачу, просто занозив пальчик.
— Я просто решил оторваться на полную катушку, — усмехнулся Джаред. — Надоело быть бессмысленной обузой, от которой вы не чаете избавиться.
— Думаю, не меньше, чем ты хочешь нас покинуть, — заметил Дин, справившись с секундным смущением — Джаред попал в самую точку.
Дин решил не откладывать дело в долгий ящик. Ближайший сеанс сестры Джо должен был состояться через два дня. Легенду придумали такую: Бобби — безутешный отец Джареда, инвалида с детства, а Дин — его племянник и, стало быть, джаредов кузен. Проживая на глухой ферме, они увидели передачу о чудесной целительнице, наскребли в закромах долларов и решили наведаться к ней.
— Главное, — сказал Дин, — встретиться с ней наедине и прижать к стенке, мол, помоги нам, а уж мы за ценой не постоим.
— Интересно, что ты можешь ей предложить, чтобы она согласилась, — проворчал Бобби. — Кроме своей очаровательной улыбки.
— А что, этого мало? — cпросил Дин и для примера очаровательно улыбнулся.
— Лично я бы прогнал тебя с самого порога, — заявил Бобби. — Так улыбаются шулеры и коммивояжеры, когда хотят всучить тебе дорогой и совершенно ненужный товар.
— Но ты же не девушка, Бобби, — возразил Дин. — На девушек действует, я проверял.
— Она не девушка, а ангел, — заметил Бобби. — Этих снулых рыбин ничего не волнует, кроме их бюрократических игрищ в «я начальник — ты дурак». А вдруг она за Рафаила?
— Не думаю, — сказал Дин, — иначе она торчала бы на Небесах. Похоже, она тут решила отсидеться подальше от опасностей. А вообще — будем придумывать на месте. Нет такого человека, демона или ангела, который ничего бы не хотел и ничего бы не боялся.
На следующий же день они пустились в путь. Инвалидную коляску затащили в пикап к Бобби, туда же сел и Джаред. Дину не хотелось, чтобы он занимал место Сэма в Импале. Это бы его раздражало, а идти на дело раздраженным было чревато неприятностями. Пустое место рядом Дину тоже не нравилось, но расставались они с Сэмом не один раз и всегда им удавалось снова воссоединиться. Так что можно было надеяться на лучшее.
От одиночества в машине было только одно преимущество: можно было включить музыку погромче. Именно это Дин и сделал. Великолепные гитарные рифы Металлики, бодрый ритм AC/DC и причудливые образы Лед Зеппелин несколько улучшили его настроение и в маленький городок Силвер-Спрингс в трех часах езды от Су-Фоллс он прибыл во вполне неплохом настроении.
Хотя Дину хотелось гнать Импалу побыстрее, он все же сдерживал себя, не желая разделяться с Бобби и Джаредом, поэтому ему пришлось подождать всего полчаса на городской окраине и он увидел пикап Бобби, который остановился рядом с машиной Дина.
Они заранее выбрали мотель для заселения, не слишком далеко от того места, где раскинула свой шатер сестра Джо. Однако Дин не хотел там сидеть весь вечер, поэтому, убедившись, что Бобби и Джаред устроились в номере, он отправился на прогулку по окрестным барам.
Прогулка по барам была не то чтобы очень содержательна, если не считать того, что в Дине стало содержаться некоторое количество виски. Нет, о сестре Джо говорили, но ничего такого, что не было бы понятно по телевизионной передаче. Исцеления, вроде бы, были настоящими, но Дин выслушал достаточно всяких баек и сказок, чтобы знать, что они далеко не всегда правдивы — даже если вы знаете о Сверхъестественном. Да и если сестра Джо — не мошенница, источником ее силы могло быть что угодно.
Правда, было одно, что указывало, вроде бы, на ее ангельскую природу.
— Вокруг этой сестры Джо постоянно вертятся какие-то деловые мужики в костюмах с постными лицами, — рассказывал он Бобби и Джареду по возвращении в мотель.
— Ангелы? — спросил Бобби без особого удивлении.
— Похоже на то, — кивнул Дин. — И еще одно: около сестры Джо не замечено ни одного постоянного парня. То есть многие пытались пофлиртовать с ней, но получали от ворот поворот. А мы прекрасно знаем, что ангелы в человеческих сосудах в сексе не заинтересованы.
— Или она просто начиталась современных книжек по феминизму и ненавидит мужчин, — ворчливо сказал Бобби. — И тебе, Дин, в любом случае ничего не светит.
— Это мы еще посмотрим, — ответил Дин, размышляя о том, желать ли ему, чтобы сестра Джо оказалась ангелом и открыла проход в другой мир, или чтобы она была обычной девушкой и тогда с ней можно было хорошо провести время. Он вздохнул. Лучше бы — и то, и другое.
На следующее утро они стали действовать по намеченному плану. Джаред сел в инвалидную коляску и превратился в обиженного богом идиота, Дин взялся его катать, а Бобби изображал из себя патриарха-реднека, который очень любит поболтать с окружающими, но не рассказывает им про урожай капусты, а интересуется их делами и особенно — делами сестры Джо.
Сестра Джо обосновалась в длинном кирпичном здании, которое раньше, похоже, было складом. Когда они подъехали, Дин обратил внимание на большой плакат на стене, на котором был изображен хорошенький златовласый ангелочек в белом платьице и с арфой в руках. Надпись внизу гласила: «Ангелы любят вас».
Дин указал Бобби на плакат, но тот лишь пожал плечами: это пока еще ничего не значило.
У двери их встретила женщина средних лет, которая попросила сделать «пожертвование на миссию». Бобби, войдя в образ, долго жевал губами и хлопал по карманам, явно не желая расставаться с долларами, пока, наконец, не вытащил пачку засаленных баксов, которую, печально вздохнув, протянул кассирше-привратнице. Та пересчитала деньги, довольно кивнула и впустила всю троицу внутрь.
Они оказались в длинном зале, который был полон людей. Сидений было мало, на них сидели старики и те больные, которые выглядели самыми немощными. У противоположной двери стороны зала было небольшое возвышение, возле которого Дин увидел сестру Джо из телевизора. Он стал активно пробираться вперед.
Людей было много, так что, едва пройдя длинный зал на треть, Дин с коляской стал продвигаться довольно медленно. Однако им надо было подойти поближе.
— Бобби, надо бы приблизиться, — шепнул Дин, и Бобби кивнул. Он стал проталкиваться вперед, не обращая внимание на недовольство, а Джаред, которого Дин слегка щипнул за плечо, стал тихонько подвывать и корчить такие зверские рожи, что люди стали шарахаться в стороны.
Так они постепенно приблизились к центру притяжения всего этого вавилонского столпотворения — к чудесной девушке-целительнице. Дин жадно пожирал ее взглядом: вживую она выглядела еще лучше, чем на экране. Лицо с белой кожей и идеальными чертами, облако рыжих волос, красивые руки с аккуратными выкрашенными в розовый ноготками…
Сестра Джо как раз разговаривала с каким-то бледным, очень худым и изможденным мужчиной, который, казалось, едва стоял на ногах. Рот у него был слегка открыт, будто ему было трудно дышать. Одной рукой он комкал свою рубашку на груди, другая была безвольно опущена. Он глядел на девушку с отчаянной надеждой.
Целительница ободряюще ему улыбнулась и дотронулась рукой до его груди. Дин так и впился в нее взглядом. И не зря — он явственно увидел исходящий от руки голубой свет, полускрытый длинным и широким рукавом одеяния сестры Джо. Это могло обмануть неискушенных, но не тех, кто уже не один раз общался с ангелами и видел их чудеса. И чудо произошло. Мужчина глубоко вздохнул, с очевидным удивлением глядя на девушку, лицо его порозовело, обретя вполне здоровый вид, и теперь он уже никак не походил на умирающего. Он неуверенно улыбнулся, потом схватил сестру Джо за руку и стал неистово ее трясти.
— Благодарю вас, сестра, благодарю! — произнес он достаточно громко, так что слова его отчетливо донеслись до Дина. — Я чувствую себя гораздо лучше! Все что угодно… все, что угодно — для вас! Я переведу деньги на вашу карту, только скажите реквизиты!
— Только наличный расчет, мистер Толлерс, — ответила сестра Джо. — Вас должны были предупредить…
— А, да-да, конечно, — закивал мистер Толлерс, — я забыл…
— Осия, — обратилась сестра Джо к мужчине в костюме, который до того незаметно стоял в тени у стены, — пройди с мистером Толлерсом.
Осия шагнул к исцеленному, холодно улыбаясь, и взял его под локоть. Бурная радость мистера Толлерса утихла, замороженная видом Осии, который походил на вежливого убийцу-мафиози. Он взял под локоть мистера Толлерса, указал на дверь позади сестры Джо и оба мужчины двинулись туда.
Дин смотрел прямо на сестру Джо и она глянула прямо на него, видимо, почувствовав взгляд. Идеальное лицо статуи вдруг слегка исказилось, глаза расширились от удивления и испуга. Похоже, она его узнала. И тут Дин подумал, что совсем упустил из виду возможность того, что сестра Джо — если она ангел — знает о Винчестерах. Конечно, сейчас они не играли такой важной роли, как больше года назад, когда Михаил и Люцифер охотились за ними, желая обрести истинные сосуды. Но они все равно оставались важными фигурами. Дин мысленно выругался, досадуя на самого себя. Он хотел прижать к стенке сестру Джо, но теперь как бы она не прижала к стенке его самого.

|
Мяу! А сестра Джо та еще штучка) И как они упустили тот важный факт, что они таки Винчестеры? А? Не, ну Джаред понятно, но Дин и (!) Бобби?! Бобби-то как?
|
|
|
Мар Венавтор
|
|
|
Кинематика
Оно так всегда - вроде, все предусмотрел, а главного-то и не приметил... Впрочем, от ангелов маскироваться не очень осмысленно, а так весь маскарад больше для людей |
|
|
И все заверте... Не, я буду теперь ждать двух глав минимум. А то чувствую себя слушателем Шехерезады))
Автор, спасибо за главу! Жду, что там дальше будет. |
|
|
Мар Венавтор
|
|
|
Кинематика
Спасибо за отзыв! Хорошо, буду побыстрее 😉 Пока можно и другие фотки почитать, они закончены...😉 1 |
|
|
Мар Вен
Хорошо, буду побыстрее 😉 Вдохновения вам! Не, торопиться не обязательно, это просто мне как читателю хочется побыстрее))) Вы пишите в своем темпе, я подожду :) |
|
|
Мар Венавтор
|
|
|
Кинематика
Фики, конечно. Это автозамена чудит 😉 |
|
|
Мар Вен
Ура! Глава! Бегу читать) *если нужно поставить сноску, то надо <note > </note > написать, но убрав пробелы. |
|
|
Мар Венавтор
|
|
|
Кинематика
Это была такая шутка юмора. Ну, может, не очень удачная. Джаред у Аннаэль остался, так что будут его спасать. Бальтазар же им и хотел помочь (ему самому это надо в плане войны с Рафаилом), но Дин же самовольничать начал. Ну вот и вляпался, как обычно :) Не всегда нужно никого не слушать. |
|
|
Мар Вен
Это была такая шутка юмора. Ну, может, не очень удачная. Все ок) Я просто не могла в голове сложить Винчестеров с исключительно детской и русскоязычной считалкой. Это имха имхастая, и больше ничего) *В сторону: Интересно, а в США какая детская одна из самых популярных?* Джаред у Аннаэль остался, так что будут его спасать. Понятно, ждем-с.Бальтазар же им и хотел помочь (ему самому это надо в плане войны с Рафаилом), но Дин же самовольничать начал. Ну вот и вляпался, как обычно :) Не всегда нужно никого не слушать. Не, это я просто мысли вслух озвучила, в тексте все понятно))) |
|
|
Начала читать и как же ржу) Ангелы что в сериале, что у вас -- простые как три копейки)) место переноса -- огонь))
Дочитаю -- допишу) |
|
|
Спасибо за новые главы!☺️!
|
|
|
Спасибо за новые главы! Огонь))
|
|
|
Мар Венавтор
|
|
|
Кинематика
Спасибо за отзыв! |
|
|
Спасибо за главы, приду читать попозже :)
|
|
|
Прочитала. И знаете что? Автор знает своё дело.
Показать полностью
Идея — разрубить ту пару из серии 6.15 и отправить только одного брата в мир сериала — работает. Контраст между настоящим Сэмом, который вскрывает замки с двенадцати лет, и Джаредом, который ноет и грозит запереть всех в бункере — лучшая иллюстрация того, почему Винчестеры — это Винчестеры. Не роли. Жизнь. По канону всё чисто: Бальтазар прятал ключ от оружейной Небес по просьбе Каса, Рафаил и Вергилий — реальные фигуры ангельских войн, стена Смерти в голове Сэма упомянута корректно, отсылка к психушке из первого сезона точная. Намёк на Чистилище в финале — правильный, именно туда всё и шло к концу шестого сезона. Что хуже: Джаред — ходячий стереотип капризного актёра. Автор сам признаёт: «изрядный ООС». Честно, но от этого персонаж не становится интереснее. Хотелось бы хоть одну живую черту. Кас в финале описан почти как антагонист — в каноне он сомневался, и именно эти сомнения делали его падение трагичным, а не просто неизбежным. Сцена, где Сэм учится «играть самого себя» — одна из лучших: одновременно смешно и грустно. Потому что настоящий Сэм действительно не знает, как быть кем-то другим. Вердикт: читать стоит. Диалоги живые, юмор не скатывается в фарс, драма не становится слезливой. Автор понимает главное: Винчестеры — это не роли. Это жизнь. P.S. Бальтазар, если ты где-то там: в следующий раз проверяй свои заклинания. Один брат вместо двух — это не «не совсем по плану», это катастрофа. 1 |
|
|
Мар Венавтор
|
|
|
Анна Элдотт
Показать полностью
О, спасибо за такой большой отзыв! И очень приятный :) Я вообще люблю писать АУ. Они дают простор для сюжета. Сначала я просто хотела написать что-то юмористическое и не очень длинное именно про разделение братьев и приключения в разных мирах. Потом мне пришло на ум связать это с идеей автора текста и так окончательно оформился сюжет. Сюжет о том, как выдумка меняет реальность и наоборот. Тут получилась довольно странная конструкция: с одной стороны, оба мира - реальны, они просто параллельные (как в конце самого "Сверхъестественного" выясняется, что есть множество параллельных миров и даже разные Винчестеры), с другой стороны, есть Автор (Чак Ширли, он же Бог-Творец), который пишет историю и он незаметно правит сюжет - хотя в конце ему приходится выйти уже в открытую. Тут еще и один из героев, точнее, злодеев (архангел Рафаил) проламывает четвертую стену и догадывается, что есть автор, текст и сюжет. Правда, при этом он сильно ошибается в оценке автора :) Мне интересны были взаимоотношения автора и текста, автор, который входит в книгу. Я очень люблю читать и мне это очень близко. Поэтому получилось так. Еще я разбросала всякие разные цитаты. По поводу актеров Дженсена и Джареда: у них получилось не просто сыграть, но и что-то заимствовать у своих героев к своей пользе. Они тут неплохие ребята на самом деле. А потом еще и подружились. Первая встреча каждого из Винчестеров с актером, играющем другого - это получилось очень смешно, я сама изрядно ржала, представляя, как бы это получилось на экране. Особенно, конечно, забавны Дин и Джаред. Потом мне хотелось по сюжету наградить Дина красивой девушкой - а ангел Аннаэль очень красивая (ну да, я знаю, что это его жена в реальности, так что тут тоже произошло смешение реальности и вымысла). Это бы вышла замечательная пара в сериале, да. По поводу характеров Дженсена и Джареда: это, конечно, не описание реальных Дженсена и Джареда, хотя и использованы некоторые данные из их настоящих биографий. Во-первых, я не очень люблю описывать реальных и современных мне людей, мне это кажется не очень красивым (и хорошо, что они не прочитают этот текст!). Во-вторых, я не настолько хорошо знаю их характеры, чтобы описать достоверно. В-третьих, так нужно было для сюжета. По поводу характера Джареда: ну, он еще очень хороший актер и очень жену любит. Насчет точности сюжета - ну это все-таки АУ. Так что если какие-то отступления, то уж прошу простить. И да, очень мне нравился Бальтазар. Один из любимых ангелов был, эх... 1 |
|
|
Знаешь, Мар Вен, я уважаю людей, которые знают, чего хотят. Ты хотела юмор — получила юмор. Хотела драму про выдумку и реальность — получила. Хотела наградить Дина красивой девушкой — и тут ты не ошиблась: Аннаэль действительно чертовски красивая, даже я это признаю. И да, я заметила, что она его жена в реальности. Хитрый ход. Дин бы оценил.
Показать полностью
Про Рафаила и четвёртую стену — это, пожалуй, самое интересное во всей истории. Он догадывается, что есть автор и сюжет, но совершенно не понимает, кто этот автор на самом деле. Думает, что Чак — просто пророк, которого можно использовать и заставить переписать сюжет под себя. А Чак — Бог. И когда Рафаил стоит перед ним и понимает, что тот, кого он считал писарой, — его создатель... Вот это момент. Это не просто поворот сюжета, это настоящая трагедия гордыни. Рафаил всю жизнь служил Отцу, ждал его, злился, что тот ушёл — а Отец был рядом всё время. Писал. Наблюдал. И Рафаил даже не заметил. В этом есть что-то жестокое и правильное одновременно. И да, по канону это работает. Чак Ширли — он же Бог-Творец — действительно был среди них с самого начала, и никто не догадывался. Рафаил, который не верил, что Отец вернётся, — это тоже канон. И его «окончательное решение человеческого вопроса» — жуткая фраза, но она в духе архангела, который устал ждать и решил взять всё в свои руки. Про Джареда и Дженсена — я поняла твою позицию. Не хочешь описывать реальных людей — это правильно, я бы тоже не стала. Но то, что они у тебя не просто капризные актёры, а постепенно становятся людьми, которые чему-то учатся у своих героев — это хороший ход. Дженсен, который начинает понимать, почему Дин не сдаётся. Джаред, который в мире реальных демонов вдруг обнаруживает, что быть Сэмом Винчестером — это не роль, а выживание. И их дружба в финале — заслуженная. Не склеенная наспех, а выросшая из общего кошмара. Про Бальтазара — эх. Да, я тоже его любила. Один из немногих ангелов, у которого было чувство юмора и при этом — чувство долга. Он спасал не потому, что должен, а потому что считал это правильным. И его фраза про «я не полезу, ангельский клинок — это вам не шутки» — это чистый Бальтазар. Смелый до определённого момента, а потом — извините, у меня другие планы. И при этом он всё равно пришёл, научил, помог. Жаль, что в каноне его убил Кас. Я до сих пор злюсь на него за это. И последнее. Ты пишешь: «Сериал снимают не про нас, а про Дина и Сэма Винчестеров!» — а Сэм отвечает: «Но мы и есть Дин и Сэм Винчестеры!» Вот в этом — всё. Выдумка и реальность сплетаются так, что уже не разобрать, где кончается одно и начинается другое. И это, наверное, и есть главное в твоей истории. Не битвы, не ангелы, не параллельные миры. А вопрос: кто кого создаёт — автор своих героев или герои своего автора? Чак писал Винчестеров. А потом Винчестеры изменили Чака. И ты, Мар Вен, написала историю, где это тоже происходит. Так что — спасибо. Было интересно. P.S. Бальтазару от меня отдельное спасибо за заклинания и за то, что не бросил моих ребят. Если бы он выжил, я бы угостила его пивом. |
|
|
Мар Венавтор
|
|
|
Анна Элдотт
Cпасибо за отзыв! Очень радуюсь, что мой текст дал начало такому обсуждению. Предлагаю почитать у меня еще что-нибудь :) |
|