Название: | LEGACIES: The Halo Of Life |
Автор: | The Dark Lord Nedved |
Ссылка: | http://harrypotterfanfiction.com/viewstory.php?psid=109223 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
Напряжение растёт: Рон всё сильнее подозревает Гарри, следя за каждым его шагом.
(не бечено, могут быть ошибки)
Гарри лёг поздно в ту ночь, благодаря свою счастливую звезду за то, что сегодня ничего не вышло из-под контроля — ну, во всяком случае, пока что. Спина невыносимо болела: целительное заклинание Джинни уже почти перестало действовать. Когда он снял рубашку в душевой Гриффиндора и посмотрел на своё отражение, четыре багровых шрама ярко выделялись на коже и жгли так, словно были свежими ранами. В следующий раз он уж точно будет осторожнее с Цербером. Гарри заснул на животе, и его снова стали преследовать во сне звон цепей и вопли испуганных людей — кошмары не отступали.
* * *
В общежитии Когтеврана Кенна Малфой тоже не могла уснуть. Она приехала в эту страну, надеясь воссоединиться со своей семьёй, и лишь сегодня вечером узнала, что её настоящие родители мертвы, а она даже не представляла, кем они были. Эти движущиеся фотографии — вот и всё, что осталось от них. Ну и Драко, конечно. Но Драко ещё не казался настоящим братом, ведь они только что встретились. Зачем он рассказал ей, что их отец служил монстру, который впоследствии убил и его самого, и её мать? Лучше бы она и дальше жила в блаженном неведении, чем узнать, что её семья — это цепочка убийц и тёмных волшебников. Она тихо плакала в подушку, чувствуя, что всё её существование теперь казалось фарсом. Второй раз в жизни она потеряла семью. На следующее утро Кенна была слишком подавлена и могла лишь оставаться в кровати, страдая из-за того, что судьба снова лишила её возможности встретиться с родителями.
* * *
Этим утром Гарри проснулся всего через несколько часов сна. Кошмары вернулись. Проснувшись в первый раз, тяжело дыша, с потом на лице, он уже не смог заставить себя снова лечь. Он рано собрался на занятия, держа карту под рукой. Странно, но Кенна по-прежнему была в когтевранском общежитии и не двигалась с места. Чувствуя себя немного увереннее, Гарри улыбнулся и отправился на уроки.
Рон дождался, пока Гарри уйдёт, а потом последовал за ним. Он знал, что Гарри не спал, и думал, что это справедливо. Рон не мог поверить, что Гарри изменяет Гермионе, но должен был убедиться в этом лично. Однако доказательства казались слишком уж красноречивыми.
Гарри с трудом выдержал день: спина болезненно ныла каждый раз, когда он забывался и откидывался на спинку стула. Он был совершенно измотан: вчерашнее происшествие, отсутствие сна, постоянные кошмары, а теперь ещё и эти царапины. Целительное заклинание действовало всё хуже, его эффекта хватало на всё меньшее время, и боль возвращалась с новой силой. Когда день закончился, а Кенна всё ещё не покидала общежития, он тихо вознёс благодарственную молитву. Может, ему всё же удастся избежать проблем!
Гермиона очень внимательно наблюдала за Гарри: что с ним происходит? Она видела, что он сам не свой и постоянно заглядывает в свою карту. Он разговаривал вроде бы нормально, но после пяти лет знакомства ей и без окклюменции было ясно, что его что-то беспокоит.
«Что он скрывает? Почему не открывается мне?»
* * *
Следующие две недели тянулись мучительно медленно. Гарри вполне мог бы стать главным персонажем в той видеоигре, в которую когда-то играл Дадли, — «Metal Gear Solid». Ему приходилось использовать столько уловок, что он точно смог бы без проблем пройти любые секретные задания Ордена Феникса. Когда Кенна оказывалась поблизости, он двигался, как тень, прячась за спинами старшекурсников и любыми предметами, которые можно было использовать для укрытия: от рыцарских доспехов и каменных горгулий до своевременных остановок, чтобы завязать несуществующие шнурки. Сегодня он даже прибег к маскировке и едва узнал самого себя, надев нелепые очки и шляпу. Впрочем, его длинные волосы выдавали его с головой, и многие ученики с удивлением смотрели на этого странного парня. Кенна продолжала преследовать его, пытаясь загнать в угол, и он боролся с желанием просто пойти и поговорить с ней. Каждый раз, когда он видел её, приходилось немедленно отводить взгляд. Она была словно Медуза наоборот: вместо того чтобы превращать его в камень, она лишала воли, и чем ближе подходила, тем сильнее становились её чары.
Драко наблюдал за каким-то идиотом в шляпе и смешных очках, который бегал среди учеников, постоянно оглядываясь через плечо. Он улыбнулся: очередной гриффиндорец, которого нужно наказать. Бег в коридорах и головные уборы, не входящие в школьную форму, были строго запрещены. Чувствуя себя особенно злорадно в эту хмурую пятницу, Драко встал посреди коридора, ожидая, пока этот парень пробежит через толпу, грубо отталкивая других по пути на занятия.
Гарри смотрел на карту: если он не доберётся до лестницы раньше Кенны, она точно его заметит, да и опаздывать нельзя. Он пробрался через толпу и помчался к лестнице. Почти достигнув цели, он вдруг ощутил, как сильная рука схватила его за воротник и дёрнула назад.
— Бегаем в коридорах, носим неформенные шляпы, хммм... Думаю, это стоит трёхсот строк и двухчасовой отработки, — раздался холодный голос позади. — Имя и курс, — презрительно сказал Драко, доставая свой журнал наказаний. Как же ему нравилось наказывать гриффиндорцев!
— Ба, да это же мой любимый слизеринец, — усмехнулся Гарри, поворачиваясь к нему.
Голова Драко резко поднялась, и он застыл на месте.
— П... Поттер? — заикнулся он. Гарри ухмыльнулся, снимая шляпу и дурацкие очки.
— Что тебе нужно, Малфой? — спросил Гарри, презрительно глядя на его журнал. — Что собираешься с этим делать? Выписать мне наказание? — продолжил он, словно вызывая Драко на конфликт.
— Следи за языком, Поттер. Я староста, — прорычал Драко, гордо выпятив грудь.
Гарри насмешливо скривил губы и передразнил его:
— «Я староста». Очень хорошо, Драко, тебе что, приз за это выдать?
Несколько младших учеников засмеялись, а Драко покраснел. Он сжал челюсти, его глаза загорелись гневом.
— Я тебя предупреждаю... — начал Драко, угрожающе нависая над Гарри.
Гарри мрачно улыбнулся. Коридор словно стал темнее, а его глаза вспыхнули ярко-синим огнём.
— Ну давай, попробуй, — бросил он, шагнув прямо к лицу Малфоя.
Ученики вокруг замерли, ощущая неожиданно возросшее напряжение. Два вечных соперника сверлили друг друга взглядами, и этот поединок привлёк внимание всех, кто проходил по коридору, включая одну определённую блондинку.
Как раз в тот момент, когда обстановка начала накаляться, кто-то встал между ними, положив каждому на грудь маленькую руку и мягко отталкивая их друг от друга.
Гарри едва ощутил прикосновение, пока Драко не отступил и не взглянул на девушку. Гарри тоже опустил взгляд на их симпатичного миротворца и мысленно выругался.
«Вот чёрт…»
— Драко, — строго сказала девушка, и он тут же успокоился. Повернувшись к Гарри, она мягко улыбнулась. — Вот ты где. Я уж думала, ты исчез насовсем, — сказала она, поправляя ему воротник.
Гарри тут же попытался применить окклюменцию, чтобы противостоять её чарам обольщения. Получалось не очень: концентрация терялась, а внутри разгоралось желание. Нужно было убираться отсюда как можно быстрее. Драко усмехнулся, наблюдая за ними и читая Гарри как открытую книгу.
— Поттер, меня не будет рядом, чтобы спасти твою задницу, когда грязнокровка обо всём узнает, — сказал он самодовольно, с классической ухмылкой Малфоя.
Глаза Гарри резко метнулись на него, ярость вскипела.
«Драко знал?»
— Кого это ты называешь грязнокровкой, Малфой? — прорычал Гарри, делая ударение на фамилии, связанной с его отцом-предателем. — Вся твоя семья — ничтожества и мерзавцы! — выплюнул он.
Драко ударил первым. Его кулак врезался в лицо Гарри. Голова парня качнулась в сторону, но он устоял на ногах.
Гарри усмехнулся, оттолкнув Кенну в сторону. Коридор словно наполнился электричеством, ученики отступили, когда опасная аура Гарри заполнила пространство. Драко, взбешённый тем, что его удар восприняли с насмешкой, снова бросился в атаку. Гарри легко увернулся и схватил его за шиворот. Одним мощным движением он швырнул Драко в другой конец коридора. Ученики торопливо расступились. Гарри решительно шагнул к Малфою, а Кенна отчаянно пыталась его удержать. Но чары уже взяли над ним верх, а оскорбление Гермионы стало последней каплей.
* * *
В тот самый момент Гермиона сидела на уроке, этажом выше, ожидая преподавателя. Когда она почувствовала всплеск силы, который мог исходить только от одного гриффиндорца, она резко поднялась.
«Неужели он и месяца не может прожить без приключений?»
Она вскочила со стула и позвала Рона:
— Пошли, надо успокоить Гарри, он опять за своё! — торопливо произнесла девушка. Рон встал и побежал за ней вниз по лестнице.
Они моментально спустились и увидели, как знакомый блондин пролетел по коридору, словно мешок с картошкой. Коридор был погружён в полумрак, ученики сгрудились у стен, одобрительно крича и свистя, пока Гарри избивал своего соперника.
Гермиона вскрикнула и бросилась в гущу событий.
— Inciendo ar Mustira! — прорычал Драко, пытаясь подняться. Стена огня понеслась к Гарри, но тот лишь рассмеялся жалкому заклинанию и одним взмахом ладони погасил его.
— Ну же, у тебя наверняка есть что-то получше, — поддразнил он, надвигаясь на Драко.
Гермиона догнала его и вцепилась в руку.
— Гарри, слушай меня, не поддавайся на провокации, ты не в себе! — кричала она ему в ухо.
Гарри лишь отчасти её слышал, таща её за собой.
— Отпусти, — пробормотал он.
— Гарри, послушай! — приказала она, но бесполезно. Взяв его за руку и закрыв глаза, она выкрикнула: — Legilimens!
Гарри ощутил успокаивающее присутствие её разума, но запаниковал, когда она начала проникать в его мысли.
— НЕТ! — проревел он, отталкивая её и разрывая ментальную связь.
Чары растворились, и солнечный свет снова наполнил коридор.
Драко наблюдал с жадным любопытством. Грейнджер была легилиментом? Он смотрел на них, понимая, почему Гарри так закричал. Она вторглась в его разум — а значит, могла узнать все его секреты.
— Осторожнее, Поттер! — крикнул Драко. — Не хотелось бы, чтобы грязнокровка обо всём узнала, правда? Может, я избавлю всех от хлопот и сам ей расскажу...
— ЗАТКНИСЬ! — приказал Гарри и направился в класс.
Гермиона переводила растерянный взгляд с Драко на Гарри.
«Что он скрывает от меня? Почему он стал таким скрытным?»
Рон тоже удивлённо смотрел на Драко. Откуда тот мог знать про него и Джинни? Кто-то распускает слухи?
* * *
Остаток дня прошёл в напряжении. Когда профессор Дамблдор узнал о драке, он лично пришёл на последний урок Гарри, назначил ему отработку и снял двадцать баллов с Гриффиндора. Драко тоже получил наказание, но профессор Трелони (новая декан Слизерина) была настолько плоха в дисциплинарных мерах, что никто и не думал отбывать её наказания. Она также сняла с Драко лишь пять баллов. Драко ухмылялся, пока Трелони читала ему свою «особую» мораль, предупреждая, что если он не исправится, с ним произойдут страшные вещи.
— Вы немного опоздали, мадам, — усмехнулся он, удаляясь. Он — Драко Малфой — пойдёт на отработку? Разве что когда свиньи полетят!
Когда Гарри узнал, что Малфою всё сошло с рук, он взбесился. Он пропустит уже четвёртую подряд тренировку по квиддичу. Первые две — из-за больничного крыла, а на прошлой неделе тренировку отменили из-за грозы. Сейчас он был наказан, кровь кипела, а раны на спине болели сильнее, чем когда-либо. Нужно было срочно что-то делать. Он угрюмо ворчал себе под нос, выполняя наказание: чистил клетки для животных в классе трансфигурации, а затем спустился в подземелья мыть колбы после зелий.
Через час дверь тихо скрипнула, и в комнату вошла самодовольная Кенна.
— Ты что здесь делаешь? — резко спросил он.
— У меня отработка, — улыбнулась она. Гарри застыл.
— Ты шутишь.
— Нет, — улыбка стала ещё шире, и она показала ему записку. — Профессор Диггори отправил меня сюда за то, что я сглазила Денниса Криви. Я уже извинилась, — притворно сокрушалась она, прекрасно понимая, что делает. Ей хотелось побыть с Гарри наедине.
— Деннис не мог на это попасться, я лично его тренировал, — скептически сказал Гарри.
Кенна спокойно взглянула ему в глаза, вынула палочку и прошептала:
— Cutiro Simpliminous.
Гарри знал это простое режущее заклинание, но всё равно с удивлением увидел маленький порез на своём пальце.
— Пришлось использовать кое-что более... убедительное... — загадочно сказала она. — Драко очень хороший учитель.
Гарри ошеломлённо смотрел на порез. Какого чёрта?
Она приблизилась, и он совершил ошибку, посмотрев ей прямо в глаза. Её взгляд на мгновение вспыхнул зелёным, и Гарри ощутил, как внутри закипают гормоны. Кенна взяла его руку и поднесла к губам, нежно облизывая порез. Гарри словно прирос к месту, чувство было невероятным. Он ощутил, как его тело напряжённо отреагировало на её прикосновение.
«Давай, Гарри! Сосредоточься!»
«Нет, расслабься… Я сделаю всё, что ты захочешь…»
«Сопротивляйся, ты сильнее её, чёрт возьми!»
«Я — твоя фантазия, ты не можешь сопротивляться…»
Гарри лихорадочно боролся с вторжением в разум. Это было похоже на заклятие Империус…
Кенна поцеловала его, и он снова потерял контроль. Её язык осторожно прощупывал его сомкнутые губы, пытаясь найти вход. Глаза Гарри были по-прежнему открыты, он мог это сделать, он сосредоточился, и весь класс погрузился в темноту. Кожа Кенны покалывала от волн силы, исходящих от него, но вместо того, чтобы отвергнуть её магию, она усилила её, как и в случае с Драко. Гарри почувствовал, как вожделение полностью овладевает им, и его рассудок тут же отключился, а руки стали ощупывать все, что только можно. Она улыбнулась в поцелуе — у неё получалось всё лучше. Взяв его руку, она положила её себе на грудь, смело показывая, чего хочет. Она была невероятной, черт возьми. Образы их встреч в Италии и в туалете Плаксы Миртл снова нахлынули на него, усиливая желание. Её язык проник в его рот,она играла с его языком, нежно посасывая. Голова у Гарри шла кругом, а руки Кенны были повсюду, сводя с ума. Он грубо потянул её за волосы, откинув голову назад, и стал посасывать ее шею. Прежние багровые отметины на шее исчезли, но это не было проблемой, он мог легко их вернуть. Поттер наклонил голову ниже и начал прокладывать дорожку из поцелуев по ее подбородку, шее и дальше вниз. Он расстегнул её блузку и жадно припал к ключицам. Кенна застонала.
«Остановись, Поттер, ты можешь сопротивляться!»
Кенна расстегнула его рубашку. Он был стройным и мускулистым, мышцы живота четко выделялись. Её ногти впивались в плоть его плеч и груди, оставляя небольшие отметины. Она покусывала его торс и тёрлась рукой между его ног. Она ласкала его через ткань, Поттер застонал от удовольствия. Ещё немного, и он кончит. Когда её рука скользнула по его спине, Гарри пронзила жгучая боль.
— А-а-а! — закричал он, порезы горели огнём.
Он мгновенно освободился от её чар и спрыгнул со стола. Он попытался выйти, но заклинание не позволяло уйти, пока отработка не будет закончена. Он в панике огляделся; он не мог оставаться с ней наедине. Еще оставалось много колб, которые нужно было вымыть, и ему не разрешалось использовать свою палочку для этого. Вспомнив, как чары Солидуса впервые подействовали тем летом, он закрыл глаза и сосредоточился. Комната озарилась синим светом, и раздался звон стекла: все грязные колбы задрожали, а через секунду стали чистыми.
Если магия могла спасти ему жизнь, что для неё какие-то колбы? Поттер бросил на Кенну последний презрительный взгляд и вышел из класса. Кенна побежала за ним, но столкнулась с тем же невидимым щитом и упала, грязно ругаясь по-итальянски.
— Отбывай своё наказание, сука, — ухмыльнулся он и пошёл прочь. Видеть, как Кенна налетела на невидимую стену, было уморительно. Чувствуя себя в лучшем настроении, чем за всю неделю, он поспешил на квиддичное поле.
Когда Гарри прибыл на поле, тренировка уже закончилась. Рон бросил на него злой взгляд, остальные, кроме Фреда и Джорджа, молча прошли мимо.
— В чём дело? — спросил Гарри у близнецов.
— Мы думали, что знаем тебя… А теперь… — вздохнул Фред и ушёл. Джордж собирался последовать за ним, но Гарри схватил его за руку.
— О чём это вы?
— Я ещё могу понять, что ей ты всегда нравился. Но наша сестрёнка? После всего, что для тебя сделала Гермиона…
— Что? Да я ничего не делал с Джинни!
— Не отрицай, Рон видел, как две недели назад вы выходили из потайного хода, и вид у вас был такой, будто вы только что целовались, — обвинил его Джордж.
— Мы не целовались! — Гарри был готов расхохотаться. — Ты у Джинни спросил, чем мы занимались?
— Она и не отрицала, что вышла с тобой. Нам хватило и этого.
— Она помогала мне починить мантию! Я столкнулся с Пушком, и он меня зацепил.
— Ну да, худшей отговорки я не слышал…
— Не веришь? Смотри! — Гарри повернулся и задрал рубашку.
— Чёрт возьми! — потрясённо присвистнул Джордж. — Тебе срочно нужно к мадам Помфри.
— Да, только она начнёт расспрашивать, откуда раны. Нам же нельзя там находиться, забыл?
— Тогда пусть тебя вылечит Гермиона, — предложил Джордж, но тут же замолчал, понимая, что Гермиона будет в ярости. — Погоди-ка! Чо разбирается в лечебных зельях, она тебе поможет!
«Точно! Как я мог забыть? Чо уже лечила меня, когда я получил ожоги.»
— Отличная идея! Спасибо, Джордж.
Гарри направился в совятню и написал короткую записку:
Чо, нам нужно поговорить. Встретимся сегодня в гостиной старост, пожалуйста.
Гарри.
Он подозвал случайную сову, и белоснежная птица спустилась к нему. Хедвиг! Она приземлилась на его плечо и ласково клюнула в волосы.
— Эй, я тоже скучал, — хихикнул он. — Слушай, доставь это Чо, срочно.
Она тихо ухнула и улетела. Гарри направился в спальню. Он смертельно устал, но порезы на спине так болели, что он не мог усидеть на месте. Спустя полчаса он получил ответ:
Конечно, встретимся в девять.
Гарри взглянул на часы: восемь. Ладно, ещё час его не убьёт.
* * *
Без пяти девять Чо с волнением ждала Гарри. Ровно в девять он прошёл сквозь стену, на лице его читалась боль.
— Привет, — тихо произнёс он.
— Привет, — растерянно ответила она. — Что случилось?
— Мне нужна твоя помощь.
— Всё что угодно.
Гарри секунду смотрел на неё, затем вздохнул. Он ненавидел обманывать Гермиону, но сейчас осторожность была важнее.
— Можешь сварить для меня лечебное зелье от… царапин?
— Царапин? — улыбнулась она. — Дай-ка взглянуть.
Гарри осторожно снял рубашку. Глубокие багровые полосы выглядели ужасно: кожа по всей его спине приобрела нездоровый оттенок.
— О боже! Что произошло?! — вскрикнула она и схватила с полки учебник.
— Столкнулся с Цербером… — смущённо улыбнулся Гарри.
— С Цербером? Как ты умудрился?
— Решил сократить путь, — ответил он. Чо подозрительно прищурилась.
— Ты убегал от Кенны Малфой?
— Да, — признался Гарри, изумлённо глядя на неё.
— Я знаю, что она затевает. Ты ей очень нравишься, она постоянно задаёт мне вопросы, — пояснила Чо, найдя нужное зелье. — Я знаю, что она чародейка. Рона она уже вокруг пальца обвела.
Достав несколько склянок, она начала добавлять ингредиенты в котёл.
Следующие десять минут царила тишина. Наконец Гарри не выдержал:
— Так вы… с Роном?..
— Эм… ложись на диван, — уклонилась она от ответа.
Гарри лёг, чувствуя, как его одолевает усталость. Ему снились кошмары об Италии или о Кенне, и от этих снов кровь стыла в жилах. Нужно было срочно найти способ нейтрализовать действие её чар. Проклятье, вся эта секретность начинала его раздражать.
Через несколько минут Чо подошла с флаконом.
— Здесь смесь эссенции мурлока, целебного бальзама и лунного камня. Не шевелись. Сначала немного пощиплет.
— Хорошо.
Она щедро нанесла мазь, и действительно, поначалу сильно щипало, но вскоре он ощутил облегчение. Тёплый бальзам и прикосновения рук Чо были подобны раю. Она аккуратно втирала средство, думая о том, как глупо упустила свой шанс прошлым летом. Но теперь рядом был Рон, и она надеялась, что это взаимно.
Вдруг Чо заметила на плечах Гарри следы ногтей, а на шее — багровые пятна засосов.
— Гарри… — тихо начала она. Он открыл глаза. Девушка развернула его на спину, и её глаза расширились.
— Это… это Кенна сделала? — выдохнула она, разглядывая отметины на его груди. Девушка осторожно коснулась пальцами красных отметин — это точно были засосы.
Они посмотрели друг другу в глаза: Гарри хотел объясниться, а Чо требовала объяснений.
Именно в этот момент через стену прошли Рон и Гермиона. Оба замерли. Картина — полуобнажённый Гарри и Чо, прикасающаяся к его коже — оказалась слишком красноречивой. По спине Гермионы пробежал холод. Неужели он мог? Рон стоял в ступоре.
— Чо! Я думал… а ты… ну, Гарри — этому я уже не удивляюсь! Но ты-то… — с горечью начал Рон.
— Не будь таким мелодраматичным! Я просто помогала ему обработать раны, — пояснила Чо.
— Ну да, «обрабатывала раны»! — прорычал Рон. Он повернулся к Гарри: — А ты?! Тебе мало одной?
— Послушай! Она говорит правду, у меня…
— Теперь мы убедимся, что ты лжец! Гермиона, используй на нём Легилименцию! — выплюнул Рон. — Если ты невиновен, тебе нечего бояться, правда?
Гарри сглотнул. Он кивнул, решив, что лучше принять удар на себя, чем позволить обвинять Чо.
— Гермиона! Посмотри на него! Ты оставляла эти следы? — Рон указал на засосы.
Гермиона взглянула на отметины и чуть не умерла внутри. Она должна была знать правду.
— Гарри, я должна знать, — умоляюще спросила она.
— Между мной и Чо ничего нет, клянусь, — честно сказал он.
— Ха! А Джинни? Гермиона, не слушай его! Посмотри сама! — вмешался Рон.
— Джинни? — Гермиона теперь растерялась ещё больше. С дрожью в голосе она тихо спросила: — Гарри, ты позволишь?
Гарри бросил на Рона яростный взгляд, но кивнул.
— Да.
Она узнает правду, но хотя бы обвинения в адрес Джинни и Чо окажутся необоснованными.Гермиона заглянула ему в глаза, взяла его руки в свои и прошептала:
— Legilimens!
Её мгновенно втянуло в водоворот его мыслей. Она пережила боль от его кошмаров, бой на станции, ощутила, как ломалось его плечо. Вихрем пронеслись его страхи, любовь к ней — и недавние события. Гермиона увидела лицо Кенны, почувствовала то, что чувствовал Гарри, когда целовал её. Слёзы подступили к глазам. Затем она увидела драку с Пушком и то, как Джинни помогала ему с ранами. Она ощутила всю его усталость и последнюю встречу с Кенной, и то, как Чо наносила бальзам на его спину.
Прервав контакт, она отступила. Слёзы молча текли по её щекам.
Гарри застыл, желая провалиться сквозь землю.
— Рон… — тихо выговорила она надломленным голосом, — он не лжёт. С ней, — она указала на Чо, — ничего нет. Как и с твоей сестрой.
Её глаза покраснели. Рон смотрел на неё, не веря своим ушам.
— Тогда… что же не так? — мягко спросил он, не в силах видеть её слёзы.
Она смотрела на Гарри, который онемел от отчаяния. Она так любила его, а он не доверял ей настолько, чтобы рассказать правду.
Отступив на шаг, она тихо и разбитым голосом спросила:
— Почему?
Гарри молчал. Выражение её лица причиняло боль сильнее, чем любая битва. Слова застряли в горле. Развернувшись, Гермиона медленно покинула гостиную, унося с собой осколки их доверия.
— Мне жаль, — тихо сказала Чо, положив руку ему на плечо.
Рон стоял на месте, чувствуя себя полным идиотом.
— Гарри, друг, я…
— Уходите, — перебил Гарри.
— Что?
Гарри смахнул слезу и отвернулся.
— Я хочу побыть один.
Рон и Чо молча вышли.
Гарри сел на диван и погасил все свечи. Он остался один в темноте, позволяя слезам свободно катиться по лицу.
![]() |
TBreinпереводчик
|
Приветствую, дорогие читатели! 🌟
Рад сообщить, что стартовал долгожданный проект — перевод второй части «Наследий»! Это продолжение, которое многие из вас так ждали: новые тайны, герои и неожиданные повороты, способные перевернуть всё, что вы знали о первой части. 🔥 График обновлений: В течение недели каждый день вас ждёт новая глава! После этого сделаем небольшую паузу, чтобы оценить ваши отзывы и адаптировать график под ваши пожелания. Всё зависит от вас! 💬 Важно для меня: Каждая ваша реакция, комментарий или лайк — это топливо для моей работы. Если вам нравится перевод, дайте знать — это вдохновляет на новые свершения! И если возникнут замечания по тексту — пишите, всегда открыт для диалога. 🤝 Спасибо, что остаётесь со мной и верите в этот проект. Приятного чтения, друзья! И помните: магия «Наследий» только начинается… 📖✨ 1 |
![]() |
|
Не знаю, кому как, но мне нравится. Первую часть на одном дыханье прочитал. Поэтому, жду новых глав✊
1 |
![]() |
|
Вот только нашел и скачал все 5 на ангельском, попробуем, может и пойдет в оригинале ...
1 |
![]() |
|
к гл 6
Ой бл...! Вот и в поттериану проникли фанаты анимешных ниндзя. Как дёшево и скучно :( |
![]() |
|
к гл 7
Ну вот, уже получше. 1 |
![]() |
|
Непонятно, из чего вдруг априори стало, что Кенна - сестра Драко? Только из домыслов Гарри, основанных на их внешнем сходстве? Слабовато так-то. Момент не разъяснён, автору минус.
1 |
![]() |
|
язнаю1
к гл 6 как бы... давно ужеОй бл...! Вот и в поттериану проникли фанаты анимешных ниндзя. Как дёшево и скучно :( |
![]() |
|
Читатель всего подряд
"Ремус задумался: он впервые видел ее без каких-либо изменений в ее внешности, и ее натуральные черные волосы были сексуально уложены на лице." "Ремус только что закончил принимать душ ... и присел на фарфоровую скамейку, чтобы снять напряжение с мышц. Он был обнажен, а полотенце было накинуто на плечи. Почувствовав боль в плече, он помассировал его, чтобы снять напряжение."как сексуально укоадывать воломюсы на лице ? научите ! моя борода нуждается в этом стилисте ! "...Услышав его шаги по гладкой плитке, она обернулась и прижалась спиной к стене. Затаив дыхание, она прижалась к прохладной плитке как можно ближе." Так-то косяков полно. Ладно, может автор и тинейджер со скудным словарным запасом, но перевод, как кажется, можно и получше адаптировать. |
![]() |
|
язнаю1
ну я бородатый, я хочу себе сексуалнуб укладку бороды. это что, плохо ? |
![]() |
|
Читатель всего подряд
язнаю1 Как по мне, так это здорово!ну я бородатый, я хочу себе сексуалнуб укладку бороды. это что, плохо ? |
![]() |
TBreinпереводчик
|
Всем привет!
Сегодня опубликована 12‑я глава, и мы уже достигли середины фанфика. Сейчас я беру небольшую паузу в публикации новых глав — ориентировочно на неделю или две, чтобы немного отдохнуть и подготовить дальнейшие переводы. После этого я продолжу работу над проектом. Огромное спасибо всем за терпение и поддержку! 1 |
![]() |
|
#наследник_солидуса_живи
1 |
![]() |
TBreinпереводчик
|
Всем привет. Немного терпения, скоро все будет. Я не планирую забрасывать этот перевод.
|
![]() |
|
Здравствуйте переводчик когда продолжение??? Скажите пожалуйста
|
![]() |
TBreinпереводчик
|
smerekeev
Возникли сложности с бетой. Если до конца недели ситуация не разрешится, я опубликую следующую главу в текущем виде в ближайшие выходные. |
![]() |
|
TBrein
Больше спасибо 1 |
![]() |
TBreinпереводчик
|
Я наконец вымучил следующую главу. Всем спасибо за терпение.
1 |
![]() |
|
Спасибо за проду, я очень очень ждала новые главы)
1 |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|