Название: | Harry Potter und der Sorgerechtsfall |
Автор: | TinaHewen |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/2224677/1/ |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Утром, едва открыв глаза, Гарри заметил Хедвиг, сидящую у его изголовья.
— Привет, Хедвиг. Принесла ответ? — Сова подлетела поближе, одновременно вытягивая лапку. Гарри сел на кровати, выискивая свои очки на столике. Отвязав письмо и узнав на конверте почерк Рона, он разорвал его.
«Привет, Гарри.
Я уже думал, что что-то натворил, поэтому ты не хочешь мне писать. Нет, я не обиделся, просто не понял. Моя мама ни о чем другом не говорит, только о том, как хорошо было бы тебя увидеть. И Гермиона, — она здесь уже целую неделю,— прыгает сейчас возле меня и кричит, чтобы я написал тебе: ты должен обязательно приехать! Как видишь, у меня нет выбора..... шучу, шучу. Я тоже буду очень рад тебя видеть. Когда ты сможешь приехать?
Рон.»
На лице юноши расплылась широкая улыбка— Рон на него не обижался. Возможно, Северу был прав, и Гарри станет легче, после встречи со своими друзьями. Только сейчас он понял, как ему их не хватало. Схватив перо и бумагу, юноша быстро написал:
«Привет, Рон.
Я приеду сегодня.
До встречи, Гарри.»
После этого юноша устремился на кухню. Северус, сидящий за столом с чашкой кофе и «Ежедневным Пророком», недоуменно взглянул на него.
— Доброе утро! — нотки удивления в его голосе были легко различимы.
— Утро, Сев! Я получил ответ от Рона и могу к нему поехать, — радостно выпалил Гарри.
— Рад за тебя! — профессор поставил чашку на стол. — Я сообщу мистеру Уизли, что он может забрать тебя около полудня.
— Почему так поздно? — недовольно протянул Гарри. Северус поднял бровь, иронично рассматривая юношу:
— Молодой человек желает поспешить?
Гарри ухмыльнулся:
— Нет, но я думал, что Ты хочешь поскорее от меня избавиться.
— Эй, я не хотел от тебя избавляться, я просто предложил тебе немного разнообразия. Кроме того, ты должен будешь придерживаться некоторых правил...
— Что?... Что еще за правила? — недоверчиво воскликнул Гарри.
— Первое— каждый вечер ты посылаешь мне сову и рассказываешь, что за день произошло, даже если ничего особенного не случилось. Второе— ты никому не рассказываешь обо мне. Мое имя не должно упоминаться ни при каких условиях.
Гарри наморщил нос.
— Это очень важно! Ты меня понял?
— Да... но Рон и Гермиона захотят узнать, где я все время находился.
— Ты можешь им все рассказать, если хочешь. Но ты не должен произносить мое имя.
Парень задумался. Через некоторое время он произнес:
— Возможно, это даже к лучшему. Я не уверен, что Рон воспримет все правильно.
Северус кивнул с отсутствующим видом. Затем взглянул на Гарри и резко поднялся с места.
— В чем дело? — спросил Гарри. Снейп подошел к шкафу и достал из него небольшую бутылочку. Вернувшись обратно к столу, он поставил ее перед юношей:
— Третье правило— принимай это перед сном.
Гарри взял бутылочку в руки и скептически стал рассматривать ее.
— Что это?
— Концентрат Зелья-без-Сновидений. Будешь разводить: пять капель зелья на четверть литра воды.
— Но я... у меня уже давно не было кошмаров,— возразил юноша. Северус вздохнул:
— Я знаю. Но ты по-прежнему винишь себя. Темный Лорд может легко использовать это чувство вины и проникнуть в твой разум. Меня там не будет, чтобы помочь. Когда ты вернешься в Хогвартс, мы сможем продолжить заниматься окклюменцией, но пока...
— Что?! Ты хочешь... но... — Гарри от волнения вскочил. Мужчина взглянул на него несколько смущенно:
— Я кое-что обдумал и обещаю не повторять прежних ошибок. Мы будем действовать по-другому.
Гарри был этому не особенно рад. Для него эти занятия были напрямую связаны с чем-то неприятным.
— А это обязательно? — тихо произнес он.
— Ты хочешь быть марионетткой в руках Темного Лорда?
— Нет. А по-другому никак нельзя? — Гарри умоляюще взглянул на приемного отца.
— К сожалению, нет, — взгляд профессора был полон сочувствия.
Много времени на сборы необходимых вещей не понадобилось, так как юноша еще не полностью распаковал свой чемодан. Он отправил Хедвиг в Нору, приказав дожидаться его там.
Артур Уизли прибыл ровно в двенадцать часов. Обедать Гарри должен был уже в Норе. Молодой человек стоял в прихожей, Северус повторил еще раз правила и настоял на том, чтобы Артур ему пообещал проследить за их неукоснительным соблюдением. Юноша недоверчиво покачал головой: Северус вел себя настолько необычно, что Гарри был даже рад поскорее убраться из этого дома.
С помощью портключа они перенеслись к Норе. Правда, оказались не в самом доме, а примерно метрах в ста от него.
— Для безопасности, — коротко обьяснил мистер Уизли. Юноша совершенно не беспокоился об этом, его больше интересовало поведение Северуса в последние пять минут.
— Вы можете мне обьяснить, что это было? — недоуменно спросил он.
— Ну, он... он просто беспокоится о тебе.
— Кто?! Се....— Гарри не смог продолжить, так как мистер Уизли предупреждающе поднял палец. Ах, да. Правило номер два: не упоминать его имени ни при каких условиях.
— Но...ПАПА... не может обо мне беспокоится, — исправился Гарри. Для него было непривычно и странно называть зельевара Папой.
— Родители всегда беспокоятся, — мягко улыбнулся мистер Уизли и весело подмигнул. «Ну, он-то должен это знать»,— подумал Гарри. Значит, Северус начинает вести себя уже как настоящий отец? Однако Гарри не осталось времени на дальнейшие размышления, так как Гермиона уже заметила их и с сияющим лицом бежала навстречу.
— Гарри, наконец-то! Я так рада тебя видеть. Мы так о тебе беспокоились, ты ничего не писал, и никто не хотел нам говорить, где ты находишься, — Гермиона счастливо кинулась ему на шею. Гарри почувствовал смущение, но в тоже время он был счастлив. Он снова оказался в привычном для него мире.
— Эй, Гермиона, не так сильно. Осторожнее, не то он еще свалится от недостатка кислорода и не сможет нам ничего рассказать, — прозвучал голос Рона.
— Привет, Гарри! — улыбаясь произнес он, как только Гермиона отпустила юношу.
— Привет, Рон! — ответно улыбнулся тот.
Уизли восприняли визит Гарри с радостью и явным облегчением. Миссис Уизли явно не хотелось выпускать юношу из обьятий— еще слишком яркими были воспоминания о его отстраненном поведении в доме Снейпа.
— Молли, не задуши его! — спас Гарри мистер Уизли.
— Что? О, да, конечно, — миссис Уизли выпустила юношу.
За обедом они вели разговоры о ничего не значащих вещах. Фред и Джордж рассказали о своих новейших изобретения, мистер Уизли выспрашивал Гарри о компьютерах и Интернете, а Гермиона поведала о своих каникулах, проведенных с родителями в Испании. После того, как все пообедали, трое друзей удалились в комнату. Рон и Гермиона горели нетерпением узнать про все случившиеся с Гарри за последние недели.
— Они столько ерунды печатали в «Ежедневном Пророке», что мне хотелось каждый выпуск на тысячи мелких кусочков разорвать, — пожаловалась Гермиона.
— И что же они писали? — осторожно поинтересовался Гарри.
— Что ты угрожал твоим родственникам, что ты связался с одной преступной группировкой из Литтл Уингинга, выясняющих отношения между собой только при помощи кулаков, что ты-наркоман... и так далее, и тому подобное.... В конце концов, они даже заявили, что тебя будут судить, и ты отправишься в приют.
Гарри выслушал рассказ Гермионы с тяжелым чувством. Все эти новости звучали совершенно невероятно, но они соответствовали действительности. Последние дни заставили позабыть все то, что произошло с ним летом, и теперь Гарри с трудом верил, что он действительно был во всем этом замешан. Но, к его сожалению, все это не было ложью.
— Значит, Малфой был прав, — убито пробормотал он.
— Что? При чем здесь Малфой? — потрясенно спросил Рон.
— В «Пророке» не упоминали об этом? Про наше столкновение в Косом переулке? — удивился Гарри. Гермиона отрицательно затрясла головой:
— Нет. Они совершенно неожиданно прекратили о тебе писать. Как будто им кто-то источник информации перекрыл.
Рон же был по-прежнему заинтересован последними словами Гарри:
— Что там у тебя с Малфоем?
Гарри, защищаясь, поднял руку.
— Думаю, я должен начать с самого начала. «Пророк», возможно, некоторые вещи преувеличил, но в основном они рассказали правду.
— Что ты имеешь в виду? — охнула Гермиона.
— Ну, я... я не угрожал моим родственникам, я просто сбежал из дома. — Ошеломленное выражение лица Гермионы и удивленно распахнутые глаза Рона были ответом на его высказывание. Гарри рассказал им о своих кошмарах и о том, как он познакомился с Марком.
— Он убедил меня, что лучшее, что я могу сделать, это сбежать, и принял меня в свою компанию.
— А Пожиратели Смерти? Ты не боялся того, что они могут найти тебя? — Гермиона была очень серьезна.
— Я не знал, что они были поблизости. Во всяком случае, никого из них я не видел, кроме того, не слишком задавался этими мыслями в тот момент. Как «Пророк» отметил, это была компания, пытавшаяся все свои проблемы решать с помощью наркотиков. Мои кошмары прекратились, потому что я просто не мог ясно думать. Однако, с зависимостью от наркотиков немного переборщил. Я провел с этой компанией только одну неделю. Признаю, Марк еще раньше давал мне кое-что попробовать, это было за недели две до того, как я к ним присоединился. Во всяком случае, этого было недостаточно, чтобы стать зависимым. И по-настоящему сильные наркотики я старался не принимать— мне было от них плохо.
Гермиона потрясенно качала головой.
Рон, не имевший представления об истинном вреде наркотических препаратов, отнесся к рассказу Гарри вполне спокойно.
— А что они имели в виду под «выяснением отношений при помощи кулаков»? — осторожно поинтересовалась девушка.
— Это просто. Каждой группе принадлежит определенная территория, которую защищают до последнего, — пояснил Гарри. Гермиона достала газетную вырезку из кармана джинсов. Это была статья о молодежных группировках с фотографией.
— Это была твоя компания? — странно напряженным голосом спросила она.
Гарри рассмотрел фотографию. Он узнал Марка, Стива, Алекс и многих других, а на заднем плане заметил даже себя. Правда, его лицо выглядело нечетким, и он был слишком далеко от остальных, но красные пряди в волосах не заметить было сложно. Гарри припомнил эту схватку. Он стоял немного поодаль и старался не вмешиваться в драку, так как был уже довольно пьян. Впрочем, когда один из их противников направился к нему, гриффиндорец смог одним ударом отправить его в нокаут. По мнению Гарри, это было просто удачей. Именно эта сцена была изображена на снимке. После долгого раздумья Гарри кивнул:
— Да, смотри, это я, — он указал на юношу с выкрашенными прядями.
— Эй, что ты сделал со своими волосами? Клево выглядит! –потрясенно воскликнул Рон. Гермиона не была так благодушно настроенна:
— Я просто не могу поверить! Это, действительно, ты? Я готова была покляться, что «Ежедневный Пророк» врет. Но это оказалось правдой! Гарри, как ты мог?
— Я сам не понимаю, как это произошло. Все началось совершенно обычно, шаг за шагом, и я оказался в самом центре событий. Правда, мы не так уж и часто дрались. Большую часть времени мы зависали в барах.
— Как тебе удалось выбраться оттуда? — продолжала выспрашивать Гермиона.
— Снейп, — коротко ответил Гарри. — Он разыскал меня и просто уволок оттуда.
Гермиона облегченно вздохнула, но Рон был возмущен:
— Снейп? И ты еще жив после этого?
— Я же не один был с ним там.
— И куда приволокла тебя эта летучая мышь? — злобно рявкнул Рон. Гарри почувствовал легкий укол в сердце. Он знал, что Рон совершенно ничего не знал о том профессоре, с которым познакомился Гарри, но ему было нелегко не обращать внимания на высказывания друга. К счастью, Гермиона возмущенно набросилась на Рона:
— Рон! Профессор Снейп наш учитель и член ордена Феникса! Я не сомневаюсь, что он привел его в штаб Ордена, да?
— Да, — подтвердил Гарри, — я жил в новом штабе. Вначале я был слишком зол на всех и пытался отгородиться от всего волшебного мира. Хотел, чтобы все просто оставили меня в покое.
— Мама и папа не рассказывали ничего, кроме того, что ты находился в плохом состоянии. Мы хотели тебя навестить, но они не разрешили. А где теперь находится штаб-квартира ордена?
— Я не могу этого сказать. А также не могу рассказать, что со мной дальше произошло. Короче говоря, у меня теперь есть приемный отец.
Глаза Гермионы и Рона стали похожи на чайные блюдца.
— Приемный отец? Как его зовут? Кто он? И что будет с Дурслями? — Юноша был засыпан новыми вопросами.
— Я уже сказал, что не могу этого сказать. Это в интересах моей...и его безопасности. Мы хотим предотвратить любую возможность повторения несчастья, произошедшего с Сириусом... — Гарри смолк. Он злился на себя за то, что не мог выговорить правды. Но его друзьям это было и не нужно— они понимали его.
— Но ты можешь нам хотя бы намекнуть?.. — с надеждой прошептала Гермиона.
— Да, это кто-то из ордена? Мы его знаем? — поддержал ее Рон. Гарри задумался. С одной стороны, они знали его, как профессора Снейпа, но с другой,— как Северуса, — абсолютно нет.
— Нет, вы не знаете его. Я и сам недолго с ним общался, но, думаю, он вполне ничего, — Гарри широко улыбнулся. Друзья поняли, что он не хочет говорить об этом, и в комнате воцарилась тишина.
— А что у тебя с Мафоем? — вспомнил Рон.
— Ах, да. Мы с ним в Косом переулке встретились. Он, как всегда, проявил себя со своей лучшей стороны и доставал меня до тех пор, пока мое терпение не лопнуло, и я его не ударил. Просто не мог иначе. Что-то щелкнуло в голове...
— Гарри! — потрясенно воскликнула Гермиона.
— Что ты возмущаешься, Миона? — удивился Рон. — Этот высокомерный придурок ничего другого не заслужил.
— Если вы в школе ссоритесь — это одно. Но если подобное происходит в общественном месте, это уже называется — причинением тяжких телесных повреждений.
— Вот это и послужило причиной быстрого подключения Отдела по работе с несовершеннолетними волшебниками к моему делу. Им потребовалось в срочном порядке решить вопрос, кто станет моим опекуном.
— А Малфой? — спросила Гермиона.
— Странно, но он не подал жалобу на меня. Я думаю, он хочет мне в школе отомстить.
— Это типично для него. Малфой, наверное, не подал заявления, потому что ему пришлось бы тогда признаться, что ты его одним ударом уложил, — пробурчал Рон.
— Может быть, — согласился Гарри. С такой стороны он еще не рассматривал происшедшее с ним.
— Гарри, — осторожно произнесла Гермиона после долгой паузы.
— Да?
— Но почему ты нам не написал об этом? Если тебе было так плохо, мы могли бы тебе помочь! Мы, Дамблдор...
— Именно поэтому! — перебил ее Гарри.
— Я не понимаю... — произнесла Гермиона. Юноша тяжелым взглядом уставился в пол.
— Я не хотел, чтобы кто-то рассказал все Дамблдору. Я был зол на него и хотел сам разобраться со своими проблемами. Он не понимал, как мне было тяжело постоянно возвращаться к ненавистным Дурслям, не понимал, как мне было больно, когда кто-то снова умирал по моей вине... как мог он мне с моими кошмарами помочь? Нет, спасибо. Я не хотел ничего больше слышать о директоре, я даже не хотел возвращаться в Хогвартс, — Гарри внутренне кипел от ярости. При всем его уважении к директору, он чувствовал себя покинутым им.
— Но ведь Дамблдор помог тебе? — тихо спросила девушка.
— Нет! — прошептал Гарри. — Это был профессор Снейп.
Гермиона подняла брови в удивлении, а Рон приоткрыл рот.
— Снейп? Но...
— Да, Рон, Северус Снейп. Он был единственным, кто мне смог помочь. Он был единственным, с кем я мог поговорить, — Гарри усмехнулся, — вернее, с кем я мог поорать. Я мог выместить на нем всю мою злость и разочарование, не опасаясь кого-нибудь обидеть.
— Ты... ты накричал на профессора Снейпа? Но он же не спустит тебе этого просто так с рук... — Гермиона становилась все растеряннее. Гарри в ответ улыбнулся еще шире:
— Вначале он хотел меня прибить, а потом...— он умолк, размышляя, не выдал ли слишком многого.
— Что— потом?.. — одновременно выпалили его друзья.
— ... ну, мы довольно долго разговаривали, — стараясь выбраться из ситуации с наименьшей ложью, проговорил юноша. Рон ошарашенно взглянул на него.
— О чем еще можно говорить с этой летуч.... ой! — Гермиона пнула Рона по ноге.
— Я вам обязательно скажу, о чем мы разговаривали, но не сейчас, — закончил опасный разговор Гарри. Он снова помрачнел, и больше никаких вопросов его друзья ему не задавали.
После чая, состоявшегося в четыре часа пополудни, Гарри с близнецами, Роном и Джинни сыграли в квиддич. Гермиона уткнулась в книгу о редких магических силах и не замечала ничего и никого вокруг себя. С заходом солнца миссис Уизли загнала всех в дом.
— Вы не должны находится на улице после того, как стемнеет, — ругалась она. Гарри не сомневался, что это было в первую очередь необходимо из-за него. Он чертыхнулся вполголоса— он уже не был маленьким ребенком, которого все должны защищать.
Остаток вечера они провели за разговорами о квиддиче. Появившаяся на пороге кухни миссис Уизли, уперев руки в бока, заявила, что в двенадцать часов ночи положено спать, а не заниматься пустыми разговорами. Как по команде, они разбежались по комнатам. Гарри почти забыл о своем зелье, но Северус, явно предпологая нечто подобное, положил записку в его свернутую пижаму. Клочок бумаги мягко спланировал на пол, едва Гарри развернул пижамные штаны, намереваясь переодеться ко сну. Юноша нагнулся, чтобы поднять бумагу, но Рон его опередил.
— Что это? — спросил он и развернул записку. — «Дорогой Гарри, не забудь про свое зелье. Папа.» Ты называешь твоего приемного отца «папа»? — Рон потрясенно вытаращился на Гарри. Однако тот был удивлен не меньше.
— Дай сюда! — потребовал он и выхватил бумагу из рук Рона. Скользнув глазами по тексту, он улыбнулся. Интересно, что сказал бы его друг, если бы знал, что эта записка была написана профессором Снейпом?
— Что в этом смешного? — немного обижено пробурчал Рон.
— Извини, Рон, я не могу этого сказать. Э... ты знаешь, «папа» — это просто замена его имени. Никто не должен знать, как его зовут.
— Я считаю это глупостью, что ты даже нам не можешь этого рассказать. Я бы очень хотел знать, кто это на самом деле.
Гарри сочувственно взглянул на Рона:
— Мне бы тоже хотелось поговорить о нем в открытую. — Он достал флакончик с жидкостью из своего кармана и отправился в ванную, чтобы развести зелье. Вернувшись в комнату, он обнаружил, что Рон уже лежит в постели. Гарри также залез под одеяло и тяжело вздохнул, вспоминая о замечательном массаже, устроенном ему Северусом.
интересная штука!!!Я читала,читала,читала и не могла остановиться пока не дошла до конца!Очень мило и трогательно))))
|
Абсолютно неканонный Снейп и не похожий на себя Гарри...почему бы и нет))) мне очень нравится! Не отрываясь одолела за один вечер)))
1 |
О ура!!! НАконецто нашел законченный)) А то давно уже не мог проситать полную. ЩАс фиск просматривал наткнулся на этот фик решил посмотреть есть ли полная верси. и О ура!! наконецто,
Это просто шедвр! |
Шедевр!!!Замечательный Северус, эмоциональный Гарри...Очень интересный фик
1 |
нет слов....подобной игни на этом сайте читать еще не приходилось
1 |
Не понравился фик,ни чем не тронул.Снейп вообще не Снейп.Короче не понравился.
1 |
спасибо фик просто потрясающий
1 |
Спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
Спасибо переводчику за возможность ознакомиться. От фанфа не в большом восторге - Снейп неудачный, на мой взгляд. Впрочем, ИМХО.
|
замечательная идея и перевод неплохой.
вот только жаль, что ООСище ужасный. в любом случае. спасибо за работу. |
Я понимаю, что написано это фиг знает когда, но дальше танго я не смогла продолжить читать...
1 |
Какой Снейп-Менор? Что это? Это тот манор, что в паучьем тупичке? Папаша Снейпа был маглом и алкоголиком. Откуда у него МАНОР????????
5 |
Спасибо ранее высказавшимся - не буду тратить время.
1 |
Неправдоподобно. Слишком резко развиваются отношения Гарри и Северуса.
1 |
снова снейпообнимашки
хоть бы слеш ставили на это 1 |
Да, фанфик очень старый. Сейчас мы с вами объелись и пресытились. А тогда он был очень интересен и нов. Сегодня нас трудно удивить и впечатлить. И все ищут чего-то этакого. Да и мы стали другими.
|